cicatrice oor Baskies
cicatrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
orbain
Penso che sapesse cosa avrebbero detto al resto del mondo le cicatrici sul suo volto.
Uste dut bazekiela bere aurpegiko orbainek zer esango zioten munduari.
ebakiondo
Ho ancora il corpo segnato dalle cicatrici.
Ebakiondo asko izaten nituen.
Orbain
Penso che sapesse cosa avrebbero detto al resto del mondo le cicatrici sul suo volto.
Uste dut bazekiela bere aurpegiko orbainek zer esango zioten munduari.
seinale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
orbain, ebakiondo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eri all'accampamento di Cicatrice.
Bidean ez duzu oztoporik topatuko. Zuk, utzidazu zure erlojuari begiratzen, berrogeita hamar bat minutu barru leihatila horretan egon behar duzu. Autobusa hogeita hamar minutu barru abiatuko da. Hartu zeure pasaportea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mie cicatrici lo dimostrano.
Animatu mahaigainak aldatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presto la cicatrice ti ucciderà.
Utziozue! utziozue! morala nahastatzen diozue zuen mistizismo horrekin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre cicatrici triangolari dietro l'orecchio destro, perfettamente proporzionate.
Karaktereak espazioak kendutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è noto quale sia il suo nome reale e i militari che gli danno la caccia lo hanno chiamato Scar ("cicatrice") a causa della cicatrice a forma di X che gli deturpa il volto.
Batasuneko estatu kide guztiek erkide dituzte balio horiek, aniztasuna, bereizkeriarik eza, tolerantzia, justizia, elkartasuna eta emakume eta gizonen arteko berdintasuna ezaugarri dituen gizartearen baitan.WikiMatrix WikiMatrix
Io posso aiutarti con le cicatrici...
Esan zuen: Harryrengan umorea zen gustatzen zitzaidan gauza bat irri zabala bota zuen, bost urtee gazteago eginez .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cicatrici sono rimaste nel mio cuore
Inportatu kolore eskema fitxategi batetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho ancora il corpo segnato dalle cicatrici.
Bi gizonetako batek esan zuen: Ez naiz inoiz gauza izan Ianen libururik irakurtzeko. Nire iritziz, sexu gehiegi dago esan zuen besteak . Gehiegizkoa da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, gli piacciono le sue cicatrici, no?
Nire gorputzaren pisu guztiak aurrera egin zuen ostera, eta ate ingurua estaltzen zuen burdin koskatua jo zuen buruak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'la prima volta che mi chiedono della cicatrice, o di dove sono, o quando posso conoscere i loro genitori.
Fitxategi guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma le cicatrici possono guarire e rivelare
Nire gorputzaren pisu guztiak aurrera egin zuen ostera, eta ate ingurua estaltzen zuen burdin koskatua jo zuen buruak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mose, dov'è Cicatrice?
Bera ez zen ohartzen, baina arrakasta izugarria sorrarazten ari zen. Berebiziko idazle batek ez bestek har zezakeen halako jarrera arranditsua eta hain berezkoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che sapesse cosa avrebbero detto al resto del mondo le cicatrici sul suo volto.
Uneko fitxategi-izena itzultzen du. Uneko dokumentua gorde ez bada, kate huts bat itzuliko daQED QED
Copriremo le cicatrici e cominceremo da zero.
Errepikatu j astearen i. eguneanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un re deve avere delle cicatrici.
Eskulangintza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi rischiai di cadere in una strettissima gola, poco più di una cicatrice sulla collina.
Ez dagokion paper bat interpretatu behar duen aktore baten gisa aritzen zen: bere jantziaren arabera jokatzen saiatzen zenean, ia beti hondatzen zuen bere pertsonaia.Literature Literature
Con una cicatrice?
Bere zuzentzaileak eta fokuak definitzen duen parabolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha guarito la ferita, ma la cicatrice resta.
KoreeraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cicatrice, eh?
Gogoan ditut nire neba txikiaren kontabilitate-klaseak. Eskola unibertsalekoak, urtez urte, mailaz maila. Egunera jarri beharra dago, esaten zuen amak. Hiru egun irauten zuen, inoiz ere ez lau, inoiz ez. Inoiz ere ez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai trovato Cicatrice?
Nola esan dezakezu < zergatik ez > ? Azken batean, sasikume txiki bat besterik ez da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi che il vecchio Cicatrice voglia ucciderci?
Gutxienez arbeleko elementu bat ezin izan da itsatsi izen berdineko elementu bat existitzen delako. Beste elementu guztiak ongi itsatsi diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse hanno quel capo che chiamano Cicatrice.
Eskuz GordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esatto, esatto, un uomo con una cicatrice.
BizkotxoacolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cicatriz " in messicano vuol dire " cicatrice ".
Beheko SajonieraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.