rinviare oor Persies
rinviare
it
Spostare o annullare un evento o un appuntamento.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
ʼaqab andâkhtan
از سرباز کردن
به تعويق انداختن
it
Spostare o annullare un evento o un appuntamento.
Vostro Onore, si tratta della stessa finta figlioccia che si e'ammalata ogni volta che al signor Stemple e'servito un rinvio, negli ultimi 5 anni.
عاليجناب ، اين همون دخترخوانده خيالي هستند که هربار آقاي استمپل نياز به تعويق انداختن دادگاه ، در پنج سال گذشته داشتند ، بيمار ميشن.
عقب انداختن
No, quelli di Couric stanno montando un casino per il rinvio dell'intervista.
نه ، آدماي کنجکاو واسه عقب انداختن مصاحبه هياهو کردن
مطرح کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse dovrei rinviare.
نمايشتون خيلي خوب بود ممنونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond, ti sei ricordato di rinviare l'appuntamento dal dentista?
تو ؟ پس چرا ما روOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taylor, dobbiamo rinviare.
اينه نقشه اتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Proverbi 21:5) Vi conviene rinviare ogni decisione importante fino a quando non sarete più stabili emotivamente.
بنزینه اوه خدایاjw2019 jw2019
Cosa potrebbe aver spinto alcuni israeliti a rinviare il momento in cui prendere possesso della Terra Promessa, e cosa impariamo da questo?
دلت واسم تنگ شده بودjw2019 jw2019
Ezra ti ha parlato di rinviare il matrimonio?
اينکه من جز خودم به هيچکس کمک نمي کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa non si farebbe per rinviare il giudizio finale.
اين ايتالياييهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferisce rinviare le decisioni, perché non ha la capacità di prenderle.
اين يه قوطيهted2019 ted2019
Possono semplicemente rinviare a pensieri paralleli o a informazioni biografiche o geografiche.
هفت روز بروكسل ، همه چيز آمادستjw2019 jw2019
Io propongo che noi due suggeriamo al vostro re di rinviare il trapasso finché i Portoghesi non garantiranno la sopravvivenza delle missioni.
بنظر مي رسه برايان رو قلطک افتادهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la gente deve barrare troppe caselle per sottoscrivere un piano previdenziale, non farà che rinviare, e alla fine non lo sottoscriverà.
آدمهاي عاشق باشنted2019 ted2019
Devo chiederle di rinviare.
اگه پاتون راتوي کشتي گذاشتين ديگه جزئي از نيروي دريايي ميشينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovremmo rinviare la partita causa maltempo?
ولي من ميرم اين را به فرزندخواندگي بدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso rinviare la scadenza di una settimana.
صادرات نمودارها به پسوند و خروجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rinviare l'inevitabile ad un altro giorno.
اگه پيداش کنن واسه شما بد ميشه باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertanto, non dovremmo rinviare mentalmente la fine o perdere ogni speranza solo perché l’attesa ci sembra lunga.
چيزي كه من دارم راجع بهش فكر ميكنم لب خونيهjw2019 jw2019
Possiamo rinviare?
بسپارش به من انجامش ميدهم توي اخبار صبحگاهيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi spiace di non essere venuto, ma non volevo rinviare con Matthew.
ديدن درد و رنجش و اينکه اون آلوده شده خيلي سخت بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo un posto al college, ma ho dovuto rinviare.
خداي من، حتي شوخي تون هم كارساز نشدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.