Camp David oor Fins
Camp David
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Camp David
Camp David ha contribuito a ridurre la distanza fra le parti in causa.
Camp Davidin huippukokous auttoi kaventamaan kiistan osapuolten välistä kuilua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tratta di un editoriale sugli accordi di Camp David.
Käske miestesi laskea aseet, tai he kuolevatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lo spostano a Camp David stasera, vero?
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll Presidente è a Camp David
Se on se #- #- n jälkeinen virheopensubtitles2 opensubtitles2
E'convocata a Camp David.
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo è che l'iniziativa della Lega araba mancava all'epoca di Camp David.
Vedä viiva, jos haluatEuroparl8 Europarl8
Ribadisco ulteriormente il nostro punto di vista: Camp David ha creato una nuova dinamica.
Tuen enimmäismäärä tuensaajaa kohden on yhteensä # EUR kolmen vuoden aikanaEuroparl8 Europarl8
Li hanno portati a Camp David dopo aver trovato il corpo
Sano hänelle, että Ali olisi tehnyt Tysonille- samoin kuin hän teki Foremanille Afrikassaopensubtitles2 opensubtitles2
Il Presidente è a Camp David.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, appena fuori Camp David.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E siamo poco lontani da Camp David.
Nespo-hoidon saavat aloittaa edellä mainittujen tilojen hoitoon perehtyneet lääkäritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Camp David ha detto no alla pace.
Sanon monia hulluja juttuja!Europarl8 Europarl8
Camp David ha contribuito a ridurre la distanza fra le parti in causa.
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenEuroparl8 Europarl8
Qualcuno sta per partire per Camp David.
En ole tapaillut Pamia enää pariin kuukauteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli elementi fondamentali della pace sono ben noti: sono già stati definiti a Taba, Camp David e Annapolis.
Minä myös, olen Pilarin kannallaEuroparl8 Europarl8
Segnali di attività da Camp David nel'79.
Indonesialaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä ja kiinalaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä on otettava huomioon tuontitodistusta annettaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto le immagini del loro rientro da Camp David con il cane
Kaikki johdatti meidät tänneopensubtitles2 opensubtitles2
Stiamo prendendo precauzioni anche a Camp David aumentando il perimetro di sicurezza.
Mueller tuo heidät sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanno per spostare Fitz a Camp David.
Ei se ole mikään iso juttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è altra spiegazione per il rifiuto di Arafat a Camp David.
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleEuroparl8 Europarl8
Questo è il panorama della situazione durante e dopo Camp David.
Se ei ole minun tietokoneellaniEuroparl8 Europarl8
Passera'il fine settimana a Camp David con moglie e figlie.
Useita vastaajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo tutti profondamente delusi del fallimento dei negoziati a Camp David.
Sodinkin sen puolestaEuroparl8 Europarl8
A Camp David, come sapete, la pace era possibile, la pace era a portata di mano.
He ovat vain ihmisiäEuroparl8 Europarl8
Carter ci promise coinvolgimento equo, poi ci ha chiuso fuori da Camp David.
Mietintö: Yhteisön puitteet tekijänoikeusalan yhteisvalvontajärjestöille [#/#(INI)]- Oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La discussione di Camp David offre comunque una prima idea dei contorni che potrebbe assumere un futuro accordo.
Yksi huijari on mennyttäEuroparl8 Europarl8
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.