dipolo oor Fins

dipolo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

dipoliantenni

naamwoord
Antenna dipolo in posizione per la misura delle componenti verticali della radiazione
Dipoliantenni paikoillaan säteilyn pystykomponenttien mittaamista varten
Open Multilingual Wordnet

dipoli

naamwoord
«Antenna di riferimento» un dipolo a mezz'onda bilanciato a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata.
”Vertailuantennilla” tasapainotettua resonoivaa dipolia, joka on viritetty mitatulle taajuudelle.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dipolo elettrico
Sähködipoli
Antenna a dipolo
Dipoliantenni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. per «antenna di riferimento» per una gamma di frequenza compresa tra 20 e 80 MHz si intende un dipolo bilanciato costituito da un dipolo a mezz'onda a risonanza 80 MHz e, per la gamma di frequenza sopra 80 MHz, un dipolo bilanciato a mezz'onda a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata;
Lähetimme heidät teurastettavaksiEurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo in posizione per la misura della componente orizzontale della radiazione
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaanEurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo in posizione per la misurazione delle componenti verticali della radiazione
Meillä on tietysti vielä aikaa käydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.Eurlex2019 Eurlex2019
Antenna dipolo in posizione per la misurazione della componente verticale delle radiazioni
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanEurLex-2 EurLex-2
Il centro del dipolo deve essere ad un'altezza di 3 m sopra il livello del suolo.
Hän ei palaaEurLex-2 EurLex-2
«Antenna di riferimento» un dipolo a mezz'onda bilanciato a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata.
Yhteisön rahoitusosuuden myöntämisedellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo in posizione per la misurazione della componente orizzontale delle radiazioni
kehottaa Frontexia ja kansallisia elimiä ja virastoja tiivistämään jatkuvaa yhteistyötäänEurLex-2 EurLex-2
Per antenna di riferimento per una gamma di frequenza compresa tra # e # MHz si intende un dipolo bilanciato costituito da un dipolo a mezz'onda a risonanza # MHz e, per la gamma di frequenza sopra # MHz, si intende un dipolo bilanciato a mezz'onda a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata
Tutustu häneen ja ystävysty hänen kanssaanoj4 oj4
[10,00 ± 0,2 m(3,00 ± 0,05 m)Vista dall'altoAntenna dipolo in posizione per la misura della componente orizzontale dell'emissione elettromagnetica irradiata]
Sääntelyviranomainen ANACOM ei edelleenkään ole päättänyt kyseessä olevien tietojen antamisen muodoista ja ehdoistaEurLex-2 EurLex-2
per «antenna di riferimento» per una gamma di frequenza compresa tra 20 e 80 MHz si intende un dipolo bilanciato costituito da un dipolo a mezz'onda a risonanza 80 MHz e, per la gamma di frequenza sopra 80 MHz, un dipolo bilanciato a mezz'onda a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata;
Eikö ole jo myöhä?EurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo in posizione per la misura delle componenti orizzontali della radiazione
On tärkeää tunnustaa, kuten te teette, että Kiinan sitoutuminen herättää kysymyksiä ja joskus huolta, jopa Afrikassa.oj4 oj4
Antenna dipolo in posizione per la misura delle componenti verticali della radiazione
Oikein hyväoj4 oj4
Il centro del dipolo deve essere ad una altezza di 3 m sopra il livello del suolo.
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan # päivänä tammikuutaEurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo in posizione per la misura della componente orizzontale dell'emissione elettromagnetica irradiata
Jätän sinut töihisi- Herra Jenningsoj4 oj4
Per «antenna di riferimento» per una gamma di frequenza compresa tra 20 e 80 MHz si intende un dipolo bilanciato costituito da un dipolo a mezz'onda a risonanza 80 MHz e, per la gamma di frequenza sopra 80 MHz, si intende un dipolo bilanciato a mezz'onda a risonanza, sintonizzato sulla frequenza misurata.
Toiminnalliset valmiudetEurLex-2 EurLex-2
Antenna dipolo posizionata per la misura della componente orizzontale dell'emissione elettromagnetica irradiata
Liite I: valmisteyhteenvedon kohtaEurLex-2 EurLex-2
Per non essere un fisico, hai avuto un'ottima intuizione sull'impossibilita'che i dipoli elettrici nelle molecole d'acqua del cervello possano formare dei condensati di Bose.
Lokikirjan mukaan miehistö on jättänyt aluksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antenna dipolo in posizione per la misura della componente verticale dell'emissione elettromagnetica irradiata
Minkä yövuoron?EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.