elenco delle alternative oor Fins
elenco delle alternative
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
vaihtoehtoisten sanojen luettelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Gli esperti che esaminano l’elenco delle alternative al petrolio saudita sono pessimisti.
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroajw2019 jw2019
L’elenco delle alternative non è al momento disponibile ma non è escluso che lo diventi in futuro.
Tuo on toinen kerta kun näen sinut tuolla koneellaEurLex-2 EurLex-2
La descrizione dei metodi di previsione utilizzati per valutare gli effetti sull'ambiente di cui al punto 5, nonché un resoconto delle principali incertezze riscontrate, della loro influenza sugli effetti previsti e un elenco delle alternative preferite.
Pudota nyt se helvetin ase!not-set not-set
La descrizione dei metodi di previsione utilizzati per valutare gli effetti sull’ambiente di cui al punto 5, nonché un resoconto delle principali incertezze riscontrate, della loro influenza sugli effetti previsti e un elenco delle alternative preferite.
Komission yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tekemien tarkastusten tuloksista ja yhteisön rahoitusosuudenmyöntämistä koskevista edellytyksistä johtuu, että ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa yhteisön taloudellisen tuen kannalta tukikelpoiseksiEurLex-2 EurLex-2
Una volta che avremo l'elenco, parleremo delle alternative finche'non troveremo una soluzione che vada bene a tutti.
Lasku- Kuiva kiitotieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sommario delle eventuali difficoltà (lacune tecniche o mancanza di conoscenze) incontrate dal committente nella raccolta dei dati richiesti, delle fonti utilizzate per le descrizioni e le valutazioni effettuate, nonché delle principali incertezze riscontrate e di come influenzano gli effetti previsti, accompagnato da un elenco delle alternative preferite.”
Ray ampui ja he tappelivatEurLex-2 EurLex-2
Un sommario delle eventuali difficoltà (lacune tecniche o mancanza di conoscenze) incontrate dal committente nella raccolta dei dati richiesti, delle fonti utilizzate per le descrizioni e le valutazioni effettuate, nonché delle principali incertezze riscontrate e di come influenzano gli effetti previsti, accompagnato da un elenco delle alternative preferite."
Se on henkilökohtaistanot-set not-set
Un sommario delle eventuali difficoltà (lacune tecniche o mancanza di conoscenze) incontrate dal committente nella raccolta dei dati richiesti, delle fonti utilizzate per le descrizioni e le valutazioni effettuate, nonché delle principali incertezze riscontrate e di come influenzano gli effetti previsti, accompagnato da un elenco delle alternative preferite."
annettu. #. päivänä heinäkuutaEurLex-2 EurLex-2
L’elenco delle misure politiche alternative non è esaustivo e possono essere applicate altre misure politiche.
Hän se halusi lähteä.Ja sinä saatoit aiheuttaa senEurlex2019 Eurlex2019
Anche se riporta una serie di misure e tecnologie che corrispondono ad una gamma molto vasta di costi e di prestazioni, il presente allegato non può essere considerato un elenco esauriente delle alternative disponibili per la riduzione delle emissioni.
Paljonko kello on?EurLex-2 EurLex-2
Gli elementi chiave del piano di sostituzione sono l’elenco delle azioni necessarie per passare all’alternativa e le tempistiche che esse comportano.
pitää tervetulleena komission näkemystä, jonka mukaan laajentumista olisi käytettävä kannustimena, jonka avulla kaikki jäsenvaltiot tehostavat toimiaan vähemmistöjen tilanteen parantamiseksi, sekä sen toteamusta, että asia koskee erityisesti romaneitaEurLex-2 EurLex-2
In alternativa, può essere impiegato un elenco delle coordinate geografiche dei punti, specificando il datum geodetico utilizzato.
Siinä meni korkeintaan # minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Inoltre nessuna delle alternative proposte avrebbe garantito che alla Commissione fosse fornito l’elenco completo delle operazioni di esportazione effettuate dal produttore esportatore interessato durante il periodo dell’inchiesta.
Seuratessaan poisheitettyjä määriä, sivusaaliita ja alamittaisten kalojen saaliita # kohdan c alakohdan mukaisesti tarkkailijan on kerättävä tiedot poisheitetyistä kaloista ja säilytetyistä alamittaisista kaloista noudattaen seuraavaa näytteenottomenettelyä, jos olosuhteet sen sallivatEuroParl2021 EuroParl2021
L’articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1238/95 della Commissione (2) dispone che il presidente dell’Ufficio comunitario delle varietà vegetali («l’Ufficio») possa autorizzare modi di pagamento alternativi delle tasse e soprattasse e stabilisce un elenco di tali modi alternativi.
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestaEurlex2019 Eurlex2019
sollecita la Commissione ad inserire nel suo Programma annuale di lavoro un elenco delle proposte suscettibili di essere regolamentate con meccanismi alternativi;
riittävät tiedot eläintautien syistä, luonteesta, taudinkulusta, vaikutuksista, taudinmäärityksestä ja hoidosta yhden eläimen tai eläinryhmän kohdalla, mukaan luettuina tiedot niistä taudeista, jotka voivat tarttua ihmisiinnot-set not-set
sollecita la Commissione ad inserire nel suo programma annuale di lavoro un elenco delle proposte suscettibili di essere regolamentate con meccanismi alternativi
Lähetän pelastuspartionoj4 oj4
La Commissione propone inoltre di inserire gli organi a canne nell’elenco delle apparecchiature escluse a causa della mancanza di alternative per sostituirli.
Tämä on osa ajattelutapaamme, joka tarkoittaa närkästystä, tukea ja vastuuta.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
179 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.