pagamento alla consegna arretrato
toimittamaton postiennakko
pagamento alla consegna oor Fins
pagamento alla consegna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
postiennakko
Ti venderesti anche tua madre, con pagamento alla consegna.
Voittoa tehdäksesi myisit äitisi ja lähettäisit hänet postiennakolla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un pagamento alla consegna inferiore al # per cento del prezzo del contratto
Olemme näytekappaleitaeurlex eurlex
Ti venderesti anche tua madre, con pagamento alla consegna.
Hänellä on multaa kynsien allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelli li otterrete col secondo pagamento alla consegna del mio cliente.
Se vei aikansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) un pagamento alla consegna inferiore al 20 per cento del prezzo del contratto;
En mene putkaan jonkun nyhvän takiaEurLex-2 EurLex-2
Quindi, ci sono pacchi postali e provvedimenti per il pagamento alla consegna.
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetjw2019 jw2019
Pagamento alla consegna, Bobby.
Yhtenä iltana meillä oli isot juhlat La Maison VertessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si iscrive questa soppressione della possibilità esistente per molte persone di effettuare piccole attività commerciali transfrontaliere sulla base del principio del «pagamento alla consegna» nell'ottica dell'integrazione europea?
Kestävän eurooppalaisen kasvun perusedellytyksiä ei yksinkertaisesti ole olemassa, jos jäsenvaltiot olettavat eurooppalaisista sisämarkkinoista huolimatta edelleenkin, että niiden on hankittava itselleen edulliset asemat Euroopan unionissa, minkä mahdollistaa riittävän yhdenmukaisen talous-, vero- ja sosiaalipolitiikan puute.EurLex-2 EurLex-2
Si iscrive questa soppressione della possibilità esistente per molte persone di effettuare piccole attività commerciali transfrontaliere sulla base del principio del "pagamento alla consegna" nell'ottica dell'integrazione europea?
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS Ardentnot-set not-set
Si iscrive questa soppressione della possibilità esistente per molte persone di effettuare piccole attività commerciali transfrontaliere sulla base del principio del pagamento alla consegna nell'ottica dell'integrazione europea?
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!oj4 oj4
[2] Anche se il prezzo è lo stesso, un'offerta che prevede il pagamento alla consegna non equivale ad un'offerta che prevede il pagamento entro i 60 giorni successivi alla consegna.
Minulla on asiaaEurLex-2 EurLex-2
Si esaminerà anche l'opportunità di ricorrere a metodi di "pagamento alla consegna", basandosi sull'esperienza delle quote variabili e tenendo conto del livello di sviluppo e delle esigenze di finanziamento di ciascun paese.
Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitatEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione, unitamente agli Stati membri interessati, a concedere una possibilità ai nuovi approcci innovativi allo sviluppo, come il pagamento alla consegna, gli aiuti basati sui risultati e i finanziamenti basati sui risultati;
Eikö hänellä ole minkäänlaista ylpeyttä?EurLex-2 EurLex-2
Il pagamento e'richiesto alla consegna.
Olet hävinnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[5] L'elaborazione da parte del Centro per lo sviluppo globale di approcci basati sul sistema "pagamento alla consegna" allo scopo di premiare gli sforzi fatti e i risultati ottenuti è un'ulteriore e più radicale innovazione in questa direzione.
Kilautas tota kelloaEurLex-2 EurLex-2
Fornitura di un'ampia selezione di servizi di pagamento e finanziari quali servizi correlati all'elaborazione, trasmissione e pagamento di fatture, Emissione di carte di credito e Pubblicazione di informazioni creditizie, servizi di pagamento di fatture in cui è garantito il pagamento alla consegna
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäintmClass tmClass
b) regolamento di pagamenti legati alla consegna di contante proveniente dalla Bank of Greece e alla restituzione di contante alla Bank of Greece; e
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaEurLex-2 EurLex-2
20 L'Ombudsman dei consumatori, in base all'art. 3 della legge sulle pratiche commerciali, ha inoltre chiesto al Marknadsdomstolen di ordinare, a pena di un'ammenda, alla TV-Shop di indicare l'importo in corone, nell'ambito della pubblicità televisiva dei prodotti, delle spese supplementari di trasporto e di pagamento alla consegna nonché di ogni spesa analoga.
Viimeiseen osittaiseen tarjouskilpailuun tarkoitettujen tarjousten esittämisen määräaika päättyy # päivänä kesäkuuta # kello #.# (Brysselin aikaaEurLex-2 EurLex-2
I partecipanti richiedono un pagamento in contanti, alla consegna, non inferiore al 20 percento del prezzo del contratto.
Ongelmana on, että yleinen oikeudellinen kehys koostuu säännöistä, joiden sitovuus vaihtelee (asetukset, direktiivit, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomiotEurLex-2 EurLex-2
I partecipanti richiedono un pagamento in contanti, alla consegna, non inferiore al 20 % del prezzo del contratto.
Olemme vastuussa toisaalta myös kuluttajina: monet Euroopassa kulutettavat tuotteet ovat peräisin näiltä alueilta, ja ne vaikuttavat metsiin usein kielteisesti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So che è mancanza di tatto parlare di soldi, ma ovviamente il pagamento dovrà avvenire alla consegna.
Hurtsi:) Ei siinä ollut tarpeeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) un pagamento anticipato rispetto alla consegna inferiore al 20 per cento del prezzo del contratto;
Ei niin, mutta ajattele asiaa näinEurLex-2 EurLex-2
513 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.