protocollo di protezione oor Fins
protocollo di protezione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
suojausprotokolla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sta organizzando i dettagli del protocolli di protezione.
Kyseiset tahot erottuvat sekä valtion keskushallinnosta että kansalaisyhteiskunnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti chiamare il capitano, organizzare un protocollo di protezione per Tabitha Laird e suo figlio.
Joten polku alkaa Raphaelin haudalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sistema operativo utilizzato è il VxWorks, esso è dotato di molti protocolli di protezione e monitoraggio contro i guasti.
Onpa hyvä saada tämä läävä siistiksiWikiMatrix WikiMatrix
Altri studi hanno osservato la persistenza degli anticorpi sia dopo la vaccinazione negli adulti e negli adolescenti sia con il protocollo di protezione rapida degli adulti in tre settimane
Näytteiden analyyttinen tutkiminen olisi suoritettava eurooppalaisen standardiehdotuksen prEN ISO #:# yleisten laboratorioita ja menettelyjä koskevien vaatimusten mukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
Conformemente al protocollo di Amsterdam sulla protezione ed il benessere degli animali, laddove possibile la sperimentazione animale deve essere sostituita da metodi alternativi.
Näitä oireita on esiintynyt useammin käytettäessä shosaikotoa, kiinalaista rohdosvalmistetta, samanaikaisesti alfainterferonin kanssa (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
Conformemente al protocollo di Amsterdam sulla protezione ed il benessere degli animali, laddove possibile la sperimentazione animale deve essere sostituita da metodi alternativi
Miten teillä menee?eurlex eurlex
Convenzione di Vienna per la protezione dell’ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l’ozonosfera;
Reitti on selvä!EurLex-2 EurLex-2
Convenzione di Vienna per la protezione dell'ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera;
Ja kun teeskentelit olevasi jumissa!not-set not-set
(Convenzione per la protezione del Mare Mediterraneo dall'inquinamento (convenzione di Barcellona) - Protocollo relativo alla protezione del mare Mediterraneo dall'inquinamento di origine tellurica - Art. 6, n. 3 - Autorizzazione di scarico - Effetto diretto)
Tämä on toimistonneEurLex-2 EurLex-2
«Convenzione per la protezione del mare Mediterraneo dall’inquinamento (convenzione di Barcellona) — Protocollo relativo alla protezione del mare Mediterraneo dall’inquinamento di origine tellurica — Art. 6, n. 3 — Autorizzazione di scarico — Effetto diretto»
Kannabis miehilleEurLex-2 EurLex-2
«Convenzione per la protezione del mare Mediterraneo dall'inquinamento (convenzione di Barcellona) – Protocollo relativo alla protezione del mare Mediterraneo dall'inquinamento di origine tellurica – Art. 6, n. 3 – Autorizzazione di scarico – Effetto diretto»
Vaihe #: ValmistajaEurLex-2 EurLex-2
Oltre al distanziamento fisico occorre valutare, comunicare al personale e agli ospiti, nonché attuare specifiche misure di protezione individuale e protocolli di pulizia e disinfezione.
Sen nimi on FrostyEuroParl2021 EuroParl2021
Lo stesso dicasi per la valutazione di aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente finalizzati all'attuazione degli obblighi del protocollo di Kyoto sulla protezione del clima.
Markkinoille tulon jälkeiseen tarkkailun pohjalta kootut haittavaikutukset (#, # vuoden tiedotEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Relazione sui progressi compiuti a un anno di distanza dall'adozione di un protocollo aggiuntivo all'accordo di cooperazione per la protezione dell'Atlantico del Nord
& Korvaa tälläEurLex-2 EurLex-2
Questo è il protocollo di sirurezza per la vostra protezione
Haluat liikkua, muttet pystyopensubtitles2 opensubtitles2
Ritiene la Commissione che una limitazione temporale di 5 anni dell'esenzione fiscale di impianti GuD altamente efficienti sarebbe contraria all'attuazione degli obblighi discendenti dal protocollo di Kyoto sulla protezione del clima?
Minulla on lapsia, TommyEurLex-2 EurLex-2
Il protocollo deve assicurare la protezione di mammiferi e uccelli dalle reti e dai palangari con metodi rispettosi dell'ambiente.
Kun otit aseen minultanot-set not-set
– la proposta di adozione di un piano d'azione regionale per i rifiuti marini, nell'ambito del protocollo relativo alla protezione del mare Mediterraneo dall'inquinamento di origine tellurica («protocollo LBS»);
Lisäksi tehokas toiminta vaatii huomattavia resursseja kuljetusketjun eriytettyyn verkkoon kytkeytymistä vartenEurLex-2 EurLex-2
Nell’ambito dell’attuale messa a punto di un accordo con la Repubblica del Sud Africa in forma di protocollo relativo alla protezione delle indicazioni geografiche (di seguito, «il protocollo»), le autorità sudafricane hanno fornito informazioni supplementari riguardanti l’indicazione geografica (IG) di un prodotto agricolo presentato in aggiunta all’elenco pubblicato nell’avviso 2014/C051/09 (1) ai fini della protezione in forza del protocollo.
ne koskevat yhteensä enintään kyseessä olevan vuosineljänneksen osalta # artiklan # kohtaa soveltamalla saatua määrää tai enintään tapauksen mukaan joko toimijan viitemäärästä tai toimijan vuosittaisesta määrästä jäljellä olevaa määrääEurLex-2 EurLex-2
2106 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.