Abbazia di Cîteaux oor Frans
Abbazia di Cîteaux
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Abbaye de Cîteaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'anno 1112, l'abbazia di Cîteaux era ancora interamente in legno.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsLiterature Literature
A vent’anni entra nell’abbazia di Cîteaux, fondata da poco dal cluniacense Robert de Molesmes.
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalLiterature Literature
Fu abate dell'abbazia di Clairvaux dal 1552 al 1571, quindi abate dell'abbazia di Cîteaux a partire dal 1564 e, infine, superiore generale del suo ordine a partire dal 1567.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Essi ripresero la vita monastica e fondarono le abbazie cistercensi: nel 1128 : l'abbazia di Lachalade, nel 1132 : l'abbazia di Notre-Dame d'Orval, nel 1136 : l'abbazia di Hautefontaine, presso Saint-Dizier, nel 1138 : l'abbazia di Cheminon, affiliata a Cîteaux, nel 1144 : l'abbazia di Monthiers-en-Argonne, nel 1153 : l'abbazia di Chatillon, nel 1183 : l'abbazia di Szneltgotthárd nel 1234 : l'abbazia di Pétervárad, egualmente in Ungheria, nel 1234 : l'Abbazia di Bélakút, all'epoca in Ungheria, oggi in Serbia, ma distrutta nel 1688.
vaisseaux ont sautéWikiMatrix WikiMatrix
Due delle sue sorelle erano suore presso l'Abbazia di Saint-Jean-Baptiste du Moncel, un'altra madre superiora a Mont Notre Dame, nell'ordine di Cîteaux; l'ultima sorella sposò François II d'Allonville d'Oysonville.
Renommer la sessionWikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.