Accademia Carrara oor Frans
Accademia Carrara
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Académie Carrara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinque ritratti, Accademia Carrara, Bergamo.
Peut- on se noyer dans une douche?WikiMatrix WikiMatrix
Giuseppe Pellizza da Volpedo s'iscrisse ai suoi corsi all'Accademia Carrara.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.WikiMatrix WikiMatrix
Non ritenendosi soddisfatto della preparazione raggiunta, si recò a Bergamo, dove all'Accademia Carrara seguì i corsi privati di Cesare Tallone.
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreWikiMatrix WikiMatrix
È nominato professore all'Accademia Carrara, allora diretta da Giuseppe Diotti cui è legato da profonda amicizia e dalla collaborazione professionale.
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.WikiMatrix WikiMatrix
Orfeo ed Euridice è un dipinto a olio su tavola (39x53 cm) attribuito a Tiziano, databile al 1508 circa e conservato nell'Accademia Carrara di Bergamo.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseWikiMatrix WikiMatrix
Dei cinque ritratti visibili presso l'Accademia Carrara di Bergamo che gli sono attribuiti, almeno tre datati 1633 sono improbabili siccome lasciò Anversa per l'Italia alla fine di settembre del 1633.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesWikiMatrix WikiMatrix
Sono quindi rimaste 74 carte: 35 si trovano nella biblioteca Pierpont-Morgan a New York, 26 presso l'Accademia Carrara e 13 fanno parte della collezione privata della famiglia Colleoni di Bergamo.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciWikiMatrix WikiMatrix
Un dipinto dello stesso autore, con analogo soggetto e appartenente alla stessa epoca, ma con piccole varianti (in particolare la forma e posizione delle imbarcazioni), è conservato all'Accademia Carrara di Bergamo.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.WikiMatrix WikiMatrix
Fin dai suoi esordi nel 1839 si distingue come ritrattista e per i suoi dipinti di paesaggio, con i quali si presenta nel 1844 all'Esposizione di Belle Arti dell'Accademia Carrara di Bergamo.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1884 vinse il concorso per la cattedra di Pittura all'Accademia Carrara di Bergamo, che tenne per quattordici anni, fino al 1898, quando passò a Milano, all'Accademia di Brera, dove insegnò dal 1899 fino alla morte.
un certificat de type pour usage civil; ouWikiMatrix WikiMatrix
La collezione dell'Accademia Carrara di Bergamo, del Cleveland Museum of Art, del Museo dell'Ermitage di San Pietroburgo, dell'Accademia per le Arti di Honolulu, del Kunsthistorisches Museum di Vienna e del Musée des Beaux-Arts di Caen contengono opere di Benedetto Caliari.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerWikiMatrix WikiMatrix
Originario di Bergamo, nel quarto decennio del secolo è allievo di Giuseppe Diotti presso l'Accademia Carrara completando, in seguito, la sua formazione presso l'Accademia di Belle Arti di Venezia, sotto la guida del pittore neoclassico Odorico Politi e del paesaggista Francesco Bagnara.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1812, Joseph Boniface lascia la Francia per l'Italia, dopo che Elisa Bonaparte lo nominò l'anno successivo insegnante d'arte presso l'Accademia di Carrara.
Et tu les ferasWikiMatrix WikiMatrix
Nello stesso anno venne nominato professore di eloquenza a Pisa ma, revocatogli presto l'insegnamento a causa delle sue opinioni giacobine, passò all'Accademia d'Arte di Carrara.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.