Arcivescovo di Canterbury oor Frans

Arcivescovo di Canterbury

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Archevêque de Cantorbéry

Che non possiate mai più essere Arcivescovo di Canterbury!
Plus jamais, vous ne serez Archevêque de Cantorbéry!
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse persino con quella di arcivescovo di Canterbury.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF,qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenLiterature Literature
L’arcivescovo di Canterbury, Robert Runcie, incontrò Abdul Quddus del Consiglio delle moschee di Bradford.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardLiterature Literature
MESSAGGIO DEL SANTO PADRE GIOVANNI PAOLO II ALL’ARCIVESCOVO DI CANTERBURY
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?vatican.va vatican.va
Sembrava un po’ come toccare il sedere all’arcivescovo di Canterbury.
C' est comme moiLiterature Literature
Ma il mio peccato e'solo per le orecchie dell'Arcivescovo di Canterbury stesso.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli fa notare che perfino l’arcivescovo di Canterbury “ammette che la sua chiesa è prigioniera della storia”.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?jw2019 jw2019
Vi nomino Arcivescovo di Canterbury e Primate di tutta I' Inghilterra
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheopensubtitles2 opensubtitles2
La situazione migliorò quando l’arcivescovo di Canterbury promise il necessario sostegno economico.
Le paragraphe # ne sjw2019 jw2019
L’arcivescovo di Canterbury ha condotto la campagna in favore del cambiamento.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsjw2019 jw2019
Similmente, Guglielmo 11 Conquistatore fece più tardi « armare » uno dei propri figli dall’arcivescovo di Canterbury.
Impossible vu les circonstancesLiterature Literature
L'Arcivescovo di Canterbury... si e'fatto portavoce... di una delegazione di tutti i credi religiosi davanti al governo.
Alors, que fais- tu ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MESSAGGIO DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI ALL’ARCIVESCOVO DI CANTERBURY JUSTIN WELBY IN OCCASIONE DELLA "CONFIRMATION OF ELECTION"
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en Italievatican.va vatican.va
Così ha dichiarato il più alto prelato della Chiesa d’Inghilterra, l’arcivescovo di Canterbury.
J' ai compIètement oubIiéjw2019 jw2019
«Io», confessa lui, «ho pensato, qualcuno vada a chiamare l’arcivescovo di Canterbury.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Literature Literature
Entro quattordici giorni, il Santo Padre ordinerà ufficialmente Whigard arcivescovo di Canterbury
NUMERO DU LOT amLiterature Literature
In quanto arcivescovo di Canterbury, solo voi potete incoronare il prossimo re.
Es- tu de Konya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Forse persino con quella di arcivescovo di Canterbury.
Je me suis... complètement étalée sur le solLiterature Literature
Questa visita alla Santa Sede coincide con il quarantesimo anniversario di quella dell'allora Arcivescovo di Canterbury, Dott.
Et toi, tu comprends, Eli?vatican.va vatican.va
Infatti, durante la sommossa, l’arcivescovo di Canterbury era stato ucciso dalla folla.
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERLiterature Literature
L'accordo di Winchester è un documento dell'XI secolo che stabilisce il primato dell'Arcivescovo di Canterbury sull'Arcivescovo di York.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.WikiMatrix WikiMatrix
L'arcivescovo di Canterbury ha ritenuto che la mia prigionia infrangesse le libertà della Chiesa.»
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteLiterature Literature
DISCORSO DI SUA SANTITÀ BENEDETTO XVI ALL'ARCIVESCOVO DI CANTERBURY SUA GRAZIA ROWAN WILLIAMS
Des arrêtésministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsvatican.va vatican.va
Robert Winchelsea, il suo santo arcivescovo di Canterbury?
lls nous offrent un contrat en orLiterature Literature
Il suo nome resta pure legato all'opera di Benedetto Biscop e di Teodoro, arcivescovo di Canterbury.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeLiterature Literature
DISCORSO DEL SANTO PADRE FRANCESCO AI PRIMATI DELLE PROVINCIE ANGLICANE, AL SEGUITO DELL'ARCIVESCOVO DI CANTERBURY
Il bosse pour qui?- Tu as # hvatican.va vatican.va
275 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.