Primo caporale maggiore
Caporal-chef
Caporale oor Frans
Caporale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Caporal
Caporale, ha mai sentito altri soldati minacciare i loro commilitoni?
Caporal, avez-vous déjà entendu un homme... menacer un autre soldat depuis que vous êtes dans l'armée?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
caporale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
caporal
fr
Rang militaire non accrédité dans l'armée des États-Unis d'Amérique.
Nessun caporale dell'Unione ci avrebbe mai privati di questa notte.
Aucun caporal de l'Union ne nous aurait volé cette nuit.
cabot
fr
Rang militaire non accrédité dans l'armée des États-Unis d'Amérique.
caporal postiche
caporal suppléant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caporale schilling, come capo della squadra di recupero, potrebbe descriverci le condizioni dei cadaveri quando li avete prelevati?
Prêt à battre le record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krebs e il caporale sembrano infagottati in due divise troppo strette per loro.
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudeLiterature Literature
«Secondo te che ne farà Miss Martha del caporale McBurney?»
Accord d’association CEE-TurquieLiterature Literature
dissi al caporale, guardandolo fisso.
Mais tu peux me direLiterature Literature
Il caporale voleva mettermi ko subito.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lLiterature Literature
Designazione: a) coordinatore delle forze anti-balaka per la provincia di Lobaye; b) caporale delle forze armate centrafricane (FACA)
On ne veut pas de vous ici!EuroParl2021 EuroParl2021
Il Caporale Lisentrail tossì ancora, poi riaprì gli occhi, che vagarono vuoti per qualche istante.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysLiterature Literature
«Quando sarò grande, mio zio caporale mi regalerà un orologio».
Le téléphone!Literature Literature
«Allora il tuo primo compito, caporale, è quello di guidarmi alla latrina.»
Regardez- le, aujourd' huiLiterature Literature
Il vino stava avendo la meglio sul caporale Nettle.
T' as un problème?Literature Literature
Designazione: caporal maggiore delle forze armate centrafricane (Forces Armées Centrafricaines — FACA)
• Subventions d'achat et d'entretien d'appareils à utilisateurs multiples (le 15 septembre, 1995)EuroParl2021 EuroParl2021
Dopo la missione non c’era piú nessuno, neppure il caporal maggiore G, che parlava dei cadaveri in quel modo.
Vous vaincrezLiterature Literature
Nient’altro che una discussione intervenuta fra il marinaio Panofka e il caporale Pim.
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »Literature Literature
Ma che vergogna per il caporale!
Chaux de construction-PartieLiterature Literature
Caporale.
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora che la sua ansia per il Caporale si era calmata, Rankstrail sentì il pianto delle donne.
C' est un de cestrucsLiterature Literature
È da tanto che non incontra un tale cretino come quel rosso caporal maggiore.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRELiterature Literature
Così almeno dice la signorina Caporale.
J' ai même aimé les SmoothiesLiterature Literature
Caporale Paul Baum del Terzo reggimento cacciatori alpini.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantLiterature Literature
«Caporale», riprese rivolgendosi al piccolo legionario, «sa lei che. cosa sia Montecassino?
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#ALiterature Literature
Il caporale Gorman e'vivo.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compagno caporale, chiamò Karkov in spagnuolo.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationLiterature Literature
«Ai caporali non è permesso guardare i conti della compagnia, signore!»
C' est nullos, comme boulotLiterature Literature
«Hanno provato a resistere,» continuò il caporale «ma non avevano più morale.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.Literature Literature
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.