Primo caporale maggiore
Caporal-chef
caporale oor Frans
caporale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
caporal
fr
Rang militaire non accrédité dans l'armée des États-Unis d'Amérique.
Nessun caporale dell'Unione ci avrebbe mai privati di questa notte.
Aucun caporal de l'Union ne nous aurait volé cette nuit.
cabot
fr
Rang militaire non accrédité dans l'armée des États-Unis d'Amérique.
caporal postiche
caporal suppléant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Caporale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Caporal
Caporale, ha mai sentito altri soldati minacciare i loro commilitoni?
Caporal, avez-vous déjà entendu un homme... menacer un autre soldat depuis que vous êtes dans l'armée?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caporale schilling, come capo della squadra di recupero, potrebbe descriverci le condizioni dei cadaveri quando li avete prelevati?
les caractéristiques techniques de la machine, notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krebs e il caporale sembrano infagottati in due divise troppo strette per loro.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.Literature Literature
«Secondo te che ne farà Miss Martha del caporale McBurney?»
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationLiterature Literature
dissi al caporale, guardandolo fisso.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
Il caporale voleva mettermi ko subito.
C' est ça que tu veux?Literature Literature
Designazione: a) coordinatore delle forze anti-balaka per la provincia di Lobaye; b) caporale delle forze armate centrafricane (FACA)
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsEuroParl2021 EuroParl2021
Il Caporale Lisentrail tossì ancora, poi riaprì gli occhi, che vagarono vuoti per qualche istante.
Le Conseil nous a déçus :il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Literature Literature
«Quando sarò grande, mio zio caporale mi regalerà un orologio».
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureLiterature Literature
«Allora il tuo primo compito, caporale, è quello di guidarmi alla latrina.»
On ne peut pas compter sur DennisLiterature Literature
Il vino stava avendo la meglio sul caporale Nettle.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closLiterature Literature
Designazione: caporal maggiore delle forze armate centrafricane (Forces Armées Centrafricaines — FACA)
Leur adresse doit être sur le reçuEuroParl2021 EuroParl2021
Dopo la missione non c’era piú nessuno, neppure il caporal maggiore G, che parlava dei cadaveri in quel modo.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesLiterature Literature
Nient’altro che una discussione intervenuta fra il marinaio Panofka e il caporale Pim.
J' ai l' air nerveux?Literature Literature
Ma che vergogna per il caporale!
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautLiterature Literature
Caporale.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora che la sua ansia per il Caporale si era calmata, Rankstrail sentì il pianto delle donne.
La routine, n' est- ce pas?Literature Literature
È da tanto che non incontra un tale cretino come quel rosso caporal maggiore.
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsLiterature Literature
Così almeno dice la signorina Caporale.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%Literature Literature
Caporale Paul Baum del Terzo reggimento cacciatori alpini.
Je sais que ça semble ambitieuxLiterature Literature
«Caporale», riprese rivolgendosi al piccolo legionario, «sa lei che. cosa sia Montecassino?
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationLiterature Literature
Il caporale Gorman e'vivo.
T' as une drôle de têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compagno caporale, chiamò Karkov in spagnuolo.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.Literature Literature
«Ai caporali non è permesso guardare i conti della compagnia, signore!»
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardLiterature Literature
«Hanno provato a resistere,» continuò il caporale «ma non avevano più morale.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.