Colomba dello Spirito Santo oor Frans
Colomba dello Spirito Santo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Colombe de la paix
fr
symbole de paix et d'amour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colomba dello Spirito Santo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
colombe fondant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sopra, in una decorazione in legno dorato, era scolpita la colomba dello Spirito Santo.
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produit particulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.Literature Literature
La finestra dell’abside apre la Chiesa verso l’esterno, verso l’intera creazione, mentre l’immagine della colomba dello Spirito Santo mostra Dio come la fonte della luce.
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.vatican.va vatican.va
Ai lati della croce sono disegnati la mano di Dio e la colomba dello Spirito Santo; in basso ci sono due agnelli che si affacciano l'uno all'altro.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.WikiMatrix WikiMatrix
È noto che l’arte cristiana, nella cosiddetta Trinitas in cruce, ha raffigurato a più riprese il Cristo crocifisso sul quale si curva come in un abbraccio il Padre, mentre fra i due vola la colomba dello Spirito Santo (così, ad esempio, Masaccio nella chiesa di S.
Je pensais à quel point je voulais voir mon filsvatican.va vatican.va
Fra i segni che compaiono sono la colomba, simbolo dello spirito santo; la lira, simbolo di gioia; l’àncora, simbolo di speranza e il pesce.
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.jw2019 jw2019
Il pannello centrale, sebbene fortemente danneggiato, presenta uno stile coerente con le prime opere dell'Angelico, con un gradino marmoreo sul quale si trova il seggio; oltre due drappi di tendaggi (richiamo all'attività tessile della corporazione?) si vede un soffitto dipinto come un cielo stellato (richiamo all'Annunciazione di Washington di Masolino) dove vola la colomba dello Spirito Santo.
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementWikiMatrix WikiMatrix
Questa rappresentazione dello spirito santo in forma di colomba ci fa ricordare la manifestazione dello spirito santo alla Pentecoste, secondo la narrazione di Atti 2:1-4 (VR).
IIIème chambrejw2019 jw2019
La gloria, nell'arte sacra, è una decorazione che significa la presenza di Dio, simbolizzata dai raggi divini: in architettura Una gloria è un ornamento posto in alto in una chiesa, costituito da un insieme di raggi dorati, al centro del quale figura, in genere, un triangolo che simboleggia la Santissima Trinità, un ovale ornato della colomba dello Spirito Santo o l'immagine di un santo.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.WikiMatrix WikiMatrix
Sotto tale cornice si trova fregio con, nelle metope, un'alternanza di rose e di colombe, simbolo quest'ultimo dello Spirito Santo e quindi della certosa.
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireWikiMatrix WikiMatrix
Nella vasca è scolpita la colomba, simbolo dello Spirito Santo, a rappresentare, secondo le parole di Gesù a Nicodemo, che non si può entrare nel Regno di Dio se non si rinasce dall'acqua e dallo Spirito.
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesWikiMatrix WikiMatrix
Una tradizione popolare in uso ad Orvieto prevede che nel giorno di Pentecoste una colomba, simbolo dello Spirito Santo, venga crocefissa ad una ruota di petardi e fatta scorrere lungo una fune di acciaio dalla chiesa di S.
Le monde est plein de ce que vous appelez desEurLex-2 EurLex-2
Pensavo che calassero dall'alto per opera dello spirito santo, come una colomba.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vedi anche Battesimo, battezzare; Colomba, segno della; Consolatore; Dio, Divinità; Dono dello Spirito Santo; Ispirare, ispirazione; Peccato imperdonabile; Rivelazione; Santo Spirito di Promessa
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinLDS LDS
Joseph Smith insegnò che il segno della colomba fu istituito prima della creazione del mondo come testimonianza dello Spirito Santo; pertanto il diavolo non può manifestarsi con il segno della colomba.
Voilà le patronLDS LDS
E poi la discesa dello Spirito Santo, in forma di colomba: questo consente al Cristo, il Consacrato del Signore, di inaugurare la sua missione, che è la nostra salvezza.
Confidentialitévatican.va vatican.va
Il simbolo della colomba fu istituito prima della creazione del mondo, a testimonianza dello Spirito Santo, e il diavolo non può presentarsi con questo simbolo.
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesLDS LDS
“Il simbolo della colomba fu istituito prima della creazione del mondo, a testimonianza dello Spirito Santo, e il diavolo non può presentarsi con questo simbolo.
Tu parles de maman... notre mamanLDS LDS
Rappresenta Dio seduto sul suo trono, che rivela attraverso i cieli le grandi Parole-chiave del Sacerdozio; come pure il segno dello Spirito Santo ad Abrahamo, in forma di una colomba.
Ca vient du jardin de ma mèreLDS LDS
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.