Cona oor Frans

Cona

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Cona

eienaam
Inserite l'attrezzo nella vostra Cona 335 e tentate di farvi largo tra gli elementi.
Vous introduisez votre crochet dans votre Cona 335... et vous en franchissez les barrages.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zona geografica: La zona di produzione del «Radicchio di Chioggia» tipologia «tardivo» comprende l'intero territorio dei comuni di Chioggia, Cona e Cavarzere, in provincia di Venezia, di Codevigo e Corbezzole, in provincia di Padova, e di Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro e Loreo in provincia di Rovigo; mentre il tipo «precoce» è prodotto soltanto nei comuni di Chioggia e Rosolina, dove le particolari condizioni pedoclimatiche consentono di esprimere le peculiari caratteristiche di detta tipologia.
Nous repasseronsEurLex-2 EurLex-2
Fortunatamente, la scossa violenta ha risparmiato la chiesetta adiacente al cimitero, l'antica Chiesa della Madonna della Cona, di recente restauro.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéWikiMatrix WikiMatrix
Inserite l'attrezzo nella vostra Cona 335 e tentate di farvi largo tra gli elementi.
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La zona di produzione del «Radicchio di Chioggia» tipologia «tardivo» comprende l’intero territorio dei comuni di Chioggia, Cona e Cavarzere, in provincia di Venezia, di Codevigo e Correzzola, in provincia di Padova, e di Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro e Loreo in provincia di Rovigo; mentre il tipo «precoce» è prodotto soltanto nei comuni di Chioggia e Rosolina, dove le particolari condizioni pedoclimatiche consentono di esprimere le peculiari caratteristiche di detta tipologia.
Garde ça pour toiEuroParl2021 EuroParl2021
Allo stesso modo, Apawki Castro, eletto capo delle comunicazioni per la Confederazione delle nazionalità indigene dell'Ecuador (CONAIE) [es], ha evidenziato il potenziale di questi nuovi strumenti nel generare processi di comunicazione collaborativa che completano gli sforzi delle comunità indigene [es]:
Il a du talentgv2019 gv2019
Cona la riorganizzazione della Grande Armata dell'aprile 1812, Nansouty fu messo al comando del I corpo di cavalleria.
Je parie que tous vos clients vous adorentWikiMatrix WikiMatrix
La zona di produzione del Radicchio di Chioggia tipologia tardivo comprende l'intero territorio dei comuni di Chioggia, Cona e Cavarzere, in provincia di Venezia, di Codevigo e Corbezzole, in provincia di Padova, e di Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro e Loreo in provincia di Rovigo; mentre il tipo precoce è prodotto soltanto nei comuni di Chioggia e Rosolina, dove le particolari condizioni pedoclimatiche consentono di esprimere le peculiari caratteristiche di detta tipologia
Le défi du développementoj4 oj4
A noi interessa la Cona 335.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tale periodo molti fedeli raggiungono la chiesa della Cona per assistere alle sacre funzioni, per lucrare il "perdono" (indulgenza plenaria) e per partecipare alla scenografica processione del martedì pomeriggio.
Ca ne veut rien direWikiMatrix WikiMatrix
Sia Juan Diego Andrango, collaboratore nella Confederazione delle Nazionalità Indigene dell'Ecuador (CONAIE) [es], che Andrés Tapia, rappresentante della Comunicazione per la Confederazione delle Nazionalità Indigene dell'Amazzonia Ecuadoriana (CONFENIAE) ritengono che questo processo possa informare e rafforzare le loro strategie di comunicazione.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesgv2019 gv2019
Chiesa della Madonna della Cona Ha origine medievale intorno al XIII/XIV secolo (1200/1300 circa), è un monumento nazionale che sorge fuori dal centro abitato, adiacente al cimitero.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;WikiMatrix WikiMatrix
Inserite l' attrezzo nella vostra Cona #...... e tentate di farvi largo tra gli elementi
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.opensubtitles2 opensubtitles2
— Scommetto un marco su Cona ― disse F‘lar.
Et ton gosse?Literature Literature
Nella parete terminale un altare seicentesco in stucco racchiude un'immagine affrescata raffigurante la Madonna col Bambino: è questa la "Cona", ossia l'"icona", l'immagine venerata, che dà il nome alla chiesa.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.WikiMatrix WikiMatrix
Conai/Je deriva dal nome Cona// (Cernach), frequente mente attestato nella toponimia (cfr.
Procédure d’étalonnageLiterature Literature
Tu, no-cona.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noi interessa la Cona
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?opensubtitles2 opensubtitles2
Dati due insiemiG e Γ si considerano le coppie (a, α( cona∈G ed α ∈ Γ e per queste una legge di prodotto di tipo affatto generico.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?springer springer
Lo sapevi che quella troietta di Rose se ne va in giro a dire che Julia è un’ubria- cona e tu sei una ninfomane?”
Que ce soit pour un nid- de- poule dans votre rue, ou les mensonges d' un dirigeant, agissez!Literature Literature
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.