con un occhio solo oor Frans
con un occhio solo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
borgne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come puoi vedermi con un occhio solo?
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nati con il marchio di Satana, con un occhio solo e con il labbro leporino.
Je vais te servirLiterature Literature
Sono sicuro che ci vede benissimo anche con un occhio solo.»
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionLiterature Literature
Sam e'sotto operazione, e Hannah vuole che prenda il suo tricheco con un occhio solo.
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ciclope con un occhio solo.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.Literature Literature
«C’erano un mostro grande blu peloso e uno piccolino, verde e con un occhio solo.
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.ELiterature Literature
Tu hai mai visto un pittore con un occhio solo?».
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Gatti con un occhio solo?
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutti i santi, quella dove c’è la ragazza con un occhio solo!
sénateurs sont présentsLiterature Literature
“E il vostro amico con un occhio solo, DeVontay?”
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.Literature Literature
«Non vi importerà più nulla del mio gigante con un occhio solo, Loo» disse Fred alla fine.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsLiterature Literature
«Ti sei fatto la barba con un occhio solo stamattina?»
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesLiterature Literature
Si dorme con un occhio solo e su un orecchio solo.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementLiterature Literature
Un uomo che sa di avere un nemico deve dormire con un occhio solo.
Lutte contre le racisme et la xénophobieLiterature Literature
"guardando di sottecchi con un occhio solo l'arena, attraverso il fumo di sigaretta, ""il toro."
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!Literature Literature
Le cose con un occhio solo sono strane.
La présente étude vise à mettre en lumière dessubstratsde la sensibilisation centrale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hai qualche idea di dove quest’uomo con un occhio solo possa portare il tuo fratello?»
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dLiterature Literature
Chiamai Harold e gli chiesi: «Il piccione con un occhio solo è tornato alla tua voliera?»
Technologie d.LDS LDS
Dormire con un occhio solo
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusjw2019 jw2019
Il capo con un occhio solo pensa non e'possibile costruire ferrovia.
Directive #/CEE du Conseil, du # décembre #, établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de cent grammes et de préparation de viandes (JO No L # du #. #. #, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi diceva sempre che... nel paese dei ciechi, l'uomo con un occhio solo era un Re.
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, nel nostro caso, una donna con un occhio solo.
Tu bosses pour la direction?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche con un occhio solo.
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi lo chiede a quell’alcolizzato di suo fratello John, con un occhio solo, e alla sorella alcolizzata Mary.
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairesLiterature Literature
Che cosa può fare Piggy, con un occhio solo?»
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.Literature Literature
311 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.