Coria oor Frans

Coria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Coria

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Guillermo Coria
Guillermo Coria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il confine con la diocesi di Coria a sud fu fissato con due accordi nel 1191 e nel 1233.
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéWikiMatrix WikiMatrix
- il fiume Gualdalmez in direzione sud-est; il confine fra le province di Ciudad Real e Córdoba, il fiume de las Yeguas in direzione sud dove esso costituisce il confine fra le province di Córdoba e Jaén; il fiume Guadalquivir in direzione sud-ovest a partire da Villa del Rio attraverso le città di Montoro, El Carpio, Córdoba, Almódovar del Río, Posadas, Penaflor, Alcolea del Río, Villaverde del Río, Alcalá del Río, Sevilla e Coria del Río fino al momento in cui incrocia il confine fra le province di Sevilla e Cádiz,
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.EurLex-2 EurLex-2
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 marzo 1993 recante approvazione del programma della Spagna concernente l'aiuto al reddito agricolo a favore degli agricoltori dell'Estremadura (zone di Plasencia e Coria)
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourEurLex-2 EurLex-2
- il fiume Guadalmez in direzione sud-est; il confine fra le province di Ciudad Real e Córdoba, il fiume Río de las Yeguas in direzione sud dove esso costituisce il confine fra le province di Córdoba e Jaén; il fiume Guadalquivir in direzione sud-ovest a partire da Villa del Río attraverso le città di Montoro, El Carpio, Córdoba, Almodóvar del Río, Posadas, Peñaflor, Villaverde del Río, Akolea del Río, Sevilla e Coria del Río fino al momento in cui incrocia il confine fra le province di Sevilla e Cádiz;
Pas d exigences particulièresEurLex-2 EurLex-2
- il fiume Guadalmez in direzione sud-est; il confine fra le province di Ciudad Real e Córdoba, il fiume Río de las Yeguas in direzione sud dove esso costituisce il confine fra le province di Córdoba e Jaén; il fiume Guadalquivir in direzione sud-ovest a partire da Villa del Río attraverso le città di Montoro, El Carpio, Córdoba, Almódovar del Rio, Posadas, Peñaflor, Villaverde del Río, Alcolea del Río, Sevilla e Coria del Río fino al momento in cui incrocia il confine fra le province di Sevilla e Cádiz;
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!EurLex-2 EurLex-2
Il programma di aiuto al reddito agricolo a favore degli agricoltori dell'Estremadura (zone di Plasencia e Coria), notificato dalle autorità spagnole alla Commissione in data 4 febbraio 1993, è approvato.
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.EurLex-2 EurLex-2
Luglio: Donna di Coria (Cáceres).
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »Literature Literature
Quando si fu allontanata, disse, ridendo: Si chiama D.B.C.I perché danno biscotti coria cei.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.Literature Literature
Conservas Elagón, SA, con sede in Coria (Spagna),
Citrique (acide) anhydreEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione di due casi di “stati eccezionali a condizione traumatico-diencefale” che conducevano ad atti criminali in seguito ad una frenesia coria-diencefalica.
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHspringer springer
La specie tipo, Gasparinisaura cincosaltensis, venne descritta da Rodolfo Coria e Leonardo Salgado nel 1996.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 2004, gli argentini Gastón Gaudio e Guillermo Coria si contesero il titolo in una finale molto dura che si concluse con il punteggio di 0-6, 3-6, 6-4, 6-1, 8-6 a favore di Gaudio.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientWikiMatrix WikiMatrix
4. a Coria (Cáceres) il toro di San Giovanni corre per ore nel villaggio mentre gli vengono lanciate delle frecce con delle cerbottane e l'animale si copre completamente di sangue.
vu l'article # de son règlementEurLex-2 EurLex-2
93/338/CEE: Decisione della Commissione, del 16 marzo 1993, recante approvazione del programma della Spagna concernente l'aiuto al reddito agricolo a favore degli agricoltori dell'Estremadura (zone di Plasencia e Coria)
Aucun système n' est impénétrableEurLex-2 EurLex-2
Finalmente le nubi se ne vanno e siamo in campo e Coria non è lo stesso che ho visto a Parigi.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesLiterature Literature
- dal fiume Guadálmez in direzione sud-est; dal confine fra le province di Ciudad Real e Córdoba; dal fiume Río de las Yeguas in direzione sud dove esso costituisce il confine fra le province di Córdoba e Jaén; dal fiume Guadalquivir in direzione sud-ovest a partire da Villa del Río attraverso le città di Montoro, El Carpio, Córdoba, Almodóvar del Río, Posadas, Peñaflor, Villaverde del Río, Alcolea del Río, Sevilla e Coria del Río, fino al punto in cui incrocia il confine fra le province di Sevilla e Cádiz,
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)EurLex-2 EurLex-2
considerando che il 4 febbraio 1993 le autorità spagnole hanno notificato alla Commissione l'intenzione di presentare un programma di aiuto al reddito agricolo a favore degli agricoltori dell'Estremadura (zone di Plasencia e Coria); che le autorità spagnole hanno trasmesso alla Commissione ulteriori informazioni relative a tale programma in data 5 febbraio 1993;
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentEurLex-2 EurLex-2
A succedergli è l'argentino Guillermo Coria.
Le groupe d' étude tout entier?WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.