Ehud Barak oor Frans
Ehud Barak
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Ehud Barak
Da un canto, accogliamo tutti con favore i nuovi sviluppi che si stanno delineando da quando Ehud Barak è stato eletto Premier d' Israele.
En fait, nous nous réjouissons tous de l'évolution qui se produit depuis l'élection de M. Ehud Barak en tant que Premier ministre israélien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 maggio – Israele: Ehud Barak viene eletto primo ministro.
T' as une drôle de têteWikiMatrix WikiMatrix
Poi facemmo visita al presidente Weizman e al primo ministro Ehud Barak.
Et pleind' autresLiterature Literature
Ehud Barak non aveva forse avanzato proposte incredibilmente generose?
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurLiterature Literature
Non c’era feeling fra Madiba ed Ehud Barak o David Levy, il ministro degli Affari Esteri.
Un beau matin du mois de maiLiterature Literature
Nella relazione è citato il rifiuto palestinese delle concessioni accordate nel 2000 dal primo ministro israeliano Ehud Barak?
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursnot-set not-set
In Israele, Ehud Barak è stato eletto in Maggio con il 56% dei voti.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierEurLex-2 EurLex-2
Possiamo sperare per luglio del 2000 - è la data promessa da Ehud Barak - in un ritiro israeliano dal Libano meridionale?
Tu t' endors ou quoi?Europarl8 Europarl8
Scusate la franchezza, ma quante vite ancora dovrà costare la vittoria di Tzipi Livni e Ehud Barak alle elezioni di febbraio?
Bien sûr, ouiEuroparl8 Europarl8
Questa esalation ha indotto quindi il primo ministro israeliano, Ehud Barak, a dichiarare lo stato di emergenza nel nord di Israele.
Keating, la voie est libre devant la maisonnot-set not-set
I sondaggi di questi giorni mostrano che il partito del ministro della difesa Ehud Barak non supera la soglia di sbarramento (2% dei voti).
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?gv2019 gv2019
Da un canto, accogliamo tutti con favore i nuovi sviluppi che si stanno delineando da quando Ehud Barak è stato eletto Premier d' Israele.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesEuroparl8 Europarl8
Si dimentica che Ehud Barak ha avanzato proposte che prima di lui nessun israeliano aveva formulato e che le sue proposte sono state respinte dai palestinesi.
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageEuroparl8 Europarl8
Signor Presidente, com' è ovvio ci rallegriamo del cambiamento di politica promosso dal nuovo governo israeliano di Ehud Barak e dell' accordo di Sharm-el-Sheikh.
Alors, elle t' a dit!Europarl8 Europarl8
Il 6 febbraio 2001 si tennero le elezioni anticipate del primo ministro in seguito alle dimissioni di Ehud Barak (laburista) in seguito allo stallo nella seconda intifada.
Pourquoi c' est si drôle?WikiMatrix WikiMatrix
Desidero inoltre esprimere la mia soddisfazione nel vedere come Ehud Barak abbia mantenuto gli impegni assunti durante la campagna elettorale e ripreso il cammino tracciato da Yitsak Rabin.
J' aime ma vie. J' ai tout bonEuroparl8 Europarl8
Sei settimane dopo il fallimento di Camp David, Bill Clinton rincontra domani a New York Ehud Barak e Yasser Arafat, dopo un mese di approfondimenti intensi, ma certo, meno mediatici.
Nombre d'exemplaires de contrôle T# et de documents équivalents pour lesquels les scellements apposés au départ ont été enlevés sans contrôle de la douane ou sont rompus, ou pour lesquels la dispense de scellement conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# n'a pas été accordéeEuroparl8 Europarl8
Il primo ministro Ehud Barak, dopo il fallimento del tentativo di compromesso storico con l'Autorità palestinese, ha annunciato le proprie dimissioni nel dicembre 2000, aprendo un altro periodo di incertezza.
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?EurLex-2 EurLex-2
Due ex Primi Ministri, Benjamin Netanyahu [it] e Ehud Barak [it], e il Ministro degli affari esteri e Primo Ministro pro-tempore Tzipi Livni [it] sono in corsa serrata per vincere le elezioni israeliane.
Julius, où sont mes # $?gv2019 gv2019
Signor Presidente, onorevoli colleghi, dopo essere stato presidente della delegazione Europa-Israele sotto il governo Netanyahu, oggi, a seguito e con l' elezione di Ehud Barak, vorrei dire che sono lieto del rilancio del processo di pace.
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lEuroparl8 Europarl8
L' insediamento alla guida di Israele di Ehud Barak, eletto su un programma di pace, nonché l' instancabile determinazione di Yasser Arafat a proseguire il dialogo, hanno consentito il rilancio dei negoziati, contribuendo a sbloccare lo stallo in cui versavano da diversi anni.
Mon père n' a jamais été fier de moiEuroparl8 Europarl8
Le recenti dichiarazioni del ministro israeliano della difesa, Ehud Barak, sono caratteristiche al riguardo: egli ha affermato che il suo paese è pronto a mobilitarsi contro l'Iran sottolineando che Israele ha provato a più riprese in passato di non esitare ad agire ....
Pour faire quoi?not-set not-set
Anche se Israele ha offerto in passato per due volte – la prima sotto il premier Ehud Barak e la seconda sotto il primo ministro Ehud Olmert – Gerusalemme Est come parte di uno Stato palestinese, un'offerta simile non potrà essere avanzata di nuovo.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
L’ex primo ministro israeliano Ehud Barak ha detto: “Questa conferenza trasmette un messaggio universale: Non si deve mai più tollerare, in nessun luogo sulla faccia della terra, un regime di crimini e massacri e discriminazione tra esseri umani per motivi di religione, razza o colore”.
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationjw2019 jw2019
Organi di informazione e circoli politici hanno ricordato in questi giorni che i palestinesi potrebbero sprecare l'occasione storica di avere come proprio interlocutore un primo ministro, Ehud Barak, che ha avuto il coraggio di porre sul tavolo negoziale, senza mezzi termini, la questione di Gerusalemme.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!Europarl8 Europarl8
Il ministro della Difesa Ehud Barak ha affermato che tra le armi figuravano gli «inizi di un sistema avanzato» di cui attualmente i militanti di Gaza non sono in possesso e che è suscettibile di pregiudicare la capacità di intervento di Israele lungo le coste della Striscia di Gaza.
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).not-set not-set
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.