ei oor Frans
ei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
il
tutto ah! tutto ei sia versato ma lasciarti noi poss'io
qu'il soit tout entier versé, mais te quitter, je ne le puis.
lui
S ei tu che mi hai tradito, M arie!
Et c'est toi qui m'as dénoncé, Marie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
EI
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So che [...] pregano che mi ricordi chi sono [...] perché io, come voi, sono un figlio di Dio; Ei mi mandò quaggiù.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.LDS LDS
J10d | Thu Thu Ei Han | Figlia del Magg. Gen. (a riposo) Nyunt Tin | F |
Entre, frangine!EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, secondo l'autorità ei Paesi Bassi, la capacità disponibile presso l'aeroporto di Eindhoven è stata rapidamente assorbita dal traffico supplementare non trasferito dall'aeroporto di Schiphol.
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser auxCanadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.Eurlex2019 Eurlex2019
S ei triste.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gioisca il mondo, Ei nascerà».
Qu' est- ce que tu fous?LDS LDS
Inoltre, per le unità a motore e le elettromotrici con un carrello motore designato e un carrello portante o un carrello considerato «rimorchio» (cfr. paragrafo 7.2.2.1), la larghezza del binario considerata nelle formule per la riduzione interna Ei è 1,435 m per il carrello portante e 1,465 m per il carrello motore.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumEurLex-2 EurLex-2
In inglese, la distinzione T(u)-L(ei) si utilizza più che raramente, il che obbliga il traduttore a ricorrere a una compensazione, sia utilizzando nomi propri o un soprannome, sia utilizzando formule sintattiche considerate informali in inglese (I'm, you're, gonna, dontcha... ).
Iréna, c' est trop tardWikiMatrix WikiMatrix
Ed ei solo da qualche minuto
S' il t' entend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, quando pensi che le cose con lui stiano andando bene...
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsQED QED
Trasversalmente, prendendo in considerazione i movimenti della cassa del veicolo ottenuti per un punto che si trova su una sezione ni o na ad altezza h in relazione alla superficie di rotolamento, le semilarghezze della sagoma di costruzione massima del veicolo saranno al massimo pari alle corrispondenti semilarghezze del profilo di riferimento, specifico per ciascun tipo di veicolo, ridotto tramite le riduzioni Ei o Ea.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurEurLex-2 EurLex-2
Fra coloro ei passava pel personaggio il più stupido, e il più ignorante di tutto il Regno.
On lui dit de sortir.Allez vite manger!Literature Literature
Ei Gurre si avvicinò a Manuel Roca.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.Literature Literature
Tunisina, nata il 27 dicembre 1958, figlia di Saida DHERIF, coniugata con Mohamed Montassar MEHERZI, direttore commerciale, domicilio presso 4 rue Taoufik EI Hakim - La Marsa, titolare della CIN n. 00166569.
Ça va, mon pote?EurLex-2 EurLex-2
Le riduzioni Ei e Ea sono determinate sulla base della seguente relazione fondamentale:
York est toujours avec toi?EurLex-2 EurLex-2
ei tradusse ̑annali d’or
Personne ne tire sur personne!LDS LDS
Male ei ci può restituire quella immaginativa ch’egli ha conservata, ma che noi abbiamo p. sempre perduta408.
On me demande de rencontrer un hommeLiterature Literature
Ei Jung Joo Ri, se mi abbandoni e inizi ad uscire con qualcuno, sarà la fine della nostra amicizia.
Bonjour JimQED QED
Ei teme che ne Corpi Celesti non succedano certi cangiamenti.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.Literature Literature
Oltre all'importante aumento dei contenuti, la seconda edizione dell’EI differisce dalla prima per aver accolto i lavori dei ricercatori musulmani originari del Vicino e del Medio Oriente.
La taule, je connaisWikiMatrix WikiMatrix
«[n]ei casi di domande infondate cui si applichi una qualsiasi delle circostanze elencate nell’articolo 31, paragrafo 8, gli Stati membri possono altresì ritenere una domanda manifestamente infondata, se così definita dal diritto nazionale».
Un homme véritable crée sa propre chanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ben di rado ei si faceva lecito di mettersi con le spalle al fuoco, a meno che non si trovasse solo.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
[MODELLO DI CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE PER FANALI DI SEGNALAZIONE PER LE NAVI ADIBITE ALLA NAVIGAZIONE INTERNAIl fanale di segnalazione(descrizione del tipo, modello, marchio di fabbrica)è autorizzato per le navi della navigazione interna ai fini previsti dalla direttiva 2006/87/CE del PE e del Consiglio, del 12 dicembre 2006, che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva 81/714/CEE del Consiglio.Gli viene assegnata la marcatura eI componenti del fanale sono marcati in conformità dell’allegato IX, parte I, articolo 4.05, della direttiva 2006/87/CE.Il titolare dell’omologazione garantisce, in conformità dell’allegato IX, parte I, articolo 4.03, della direttiva 2006/87/CE, che la produzione è eseguita soltanto in conformità dei disegni approvati dall’autorità competente per le prove e in base alla tecnica impiegata per i fanali del tipo omologato.
Je suis vraiment délaisséEurLex-2 EurLex-2
Il risparmio totale di CO2 realizzato dal costruttore mediante innovazioni ecocompatibili (EI) negli anni civili successivi è rettificato come segue:
Projet de décisionEurlex2019 Eurlex2019
Il considerando 13 del medesimo regolamento indica che «[n]ei contratti di (...) lavoro è opportuno tutelare la parte più debole con norme in materia di competenza più favorevoli ai suoi interessi rispetto alle regole generali».
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :EurLex-2 EurLex-2
Ei Gurre si chinò a raccoglierla
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.