Ehud Olmert oor Frans

Ehud Olmert

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Ehud Olmert

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mark Regev, portavoce del Primo Ministro israeliano Ehud Olmert afferma [in]:
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESgv2019 gv2019
Con Ehud Olmert, il ministro delle Finanze, e Stanley Fischer, il governatore della Banca centrale.
Longstreet est derrière cettecolline et Ewell au nordLiterature Literature
Lieberman è nominato ministro degli Affari strategici, col rango di sesto vice-Primo ministro nel governo di Ehud Olmert.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?WikiMatrix WikiMatrix
Ho incontrato anche il Primo Ministro Ehud Olmert, il quale mi ha assicurato che Israele favorirà lo svolgimento di queste elezioni.
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeEuroparl8 Europarl8
La dottrina del partito e del suo , Ehud Olmert, non sono orientati alle trattative, ma solo al ritiro dai territori, lo sappiamo.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.Europarl8 Europarl8
plaude al fatto che il primo ministro israeliano Ehud Olmert stia prendendo in considerazione la possibilità di riprendere le trattative di pace con la Siria;
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondranot-set not-set
Ho sottolineato questo fatto nel corso di una telefonata con Ehud Olmert quando, qualche giorno fa, l'ho chiamato per congratularmi con lui in occasione del suo insediamento.
TABLE DES ANNEXESEuroparl8 Europarl8
Quando si constata che il Primo Ministro sarà Ehud Olmert e non Ariel Sharon, si rimane davvero colpiti: quale profondo cambiamento si è verificato in un periodo così breve!
Voir aussi la note # du présent chapitreEuroparl8 Europarl8
Questo è un banco di prova per la di Ehud Olmert, che prende in mano il comando della situazione in seguito all’infarto che ha colpito Ariel Sharon all’inizio di questo mese.
J' aimeraissavoir dessinerEuroparl8 Europarl8
considerando che il Primo ministro israeliano Ehud Olmert ha espresso il proprio dolore e cordoglio per quello che ha definito il risultato di un "errore tecnico" e che l'esercito israeliano ha deciso di avviare un'inchiesta interna,
Qu' est- ce que tu fais là?not-set not-set
L'ex presidente degli Stati Uniti d'America George W. Bush ha invero assicurato al primo ministro di Israele Ehud Olmert che gli USA avrebbero contribuito a mantenere un "vantaggio qualitativo" per Israele rispetto ad altre nazioni della regione.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.WikiMatrix WikiMatrix
vista la dichiarazione del Primo ministro israeliano Ehud Olmert il quale ha espresso il proprio dolore e cordoglio per quelle che ha chiamato le conseguenze di un "errore tecnico" e vista la decisione dell'esercito israeliano di avviare un'inchiesta interna.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesnot-set not-set
considerando che il Primo ministro israeliano Ehud Olmert ha espresso il proprio dolore e cordoglio per quello che ha definito il risultato di un errore tecnico a Beit Hanum l'# novembre # e che l'esercito israeliano ha deciso di avviare un'inchiesta interna
Rien ne prouve que c' en est un!oj4 oj4
Il modo in cui Ehud Olmert gestirà la sfida rappresentata dal mantenimento dell’ordine a Gaza, in particolar modo a fronte dei tentativi dei coloni di impedire il proprio allontanamento dalla Cisgiordania, darà un’impronta alle trattative che auspichiamo di poter avviare dopo le elezioni.
Nous sommes ici, près d' IstriaEuroparl8 Europarl8
considerando che il Primo ministro israeliano Ehud Olmert ha espresso il proprio dolore e cordoglio per quello che ha definito il risultato di un «errore tecnico» a Beit Hanum l'8 novembre 2006 e che l'esercito israeliano ha deciso di avviare un'inchiesta interna,
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.EurLex-2 EurLex-2
Anche se Israele ha offerto in passato per due volte – la prima sotto il premier Ehud Barak e la seconda sotto il primo ministro Ehud Olmert – Gerusalemme Est come parte di uno Stato palestinese, un'offerta simile non potrà essere avanzata di nuovo.
De toute façon, si mon filon s' épuise, j' en trouverai un autreGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
D. considerando che il Primo ministro israeliano Ehud Olmert ha espresso il proprio dolore e cordoglio per quello che ha definito il risultato di un "errore tecnico" a Beit Hanum l' 8 novembre 2006 e che l'esercito israeliano ha deciso di avviare un'inchiesta interna,
Le Continental Une mesure que vous comprenezEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda la riunione internazionale tenutasi ad Annapolis il 27 novembre 2007, in quell'occasione si raggiunse tra il Primo Ministro Ehud Olmert e il Presidente Abbas l'intesa comune di avviare immediatamente negoziati bilaterali in buona fede per concludere un trattato di pace entro la fine del 2008.
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantnot-set not-set
Permettetemi di sottolineare con grande vigore la frase che sto per pronunciare, che desidero sia ben compresa da tutti, compreso il futuro Primo Ministro e nostro buon amico, Ehud Olmert: Israele deve trasferire all’Autorità palestinese il denaro che riscuote a suo nome tramite dazi e imposte, perché non gli appartiene.
A passer sous la maison pour l' atteindreEuroparl8 Europarl8
In primo luogo, vorrei segnalare che, sebbene vi sia stato un chiaro vincitore, il partito , esso non ha ottenuto i risultati sperati, il che potrebbe in parte influire sui negoziati relativi alla formazione della coalizione di governo, che è assolutamente necessaria, anche se Ehud Olmert ha già scelto il partito laburista come base fondamentale della sua coalizione.
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesEuroparl8 Europarl8
Il primo incontro esplorativo UE-Israele sul tema del GNSS si è svolto a Bruxelles l'11 settembre 2003 a richiesta del governo israeliano, che in data 26 luglio 2003, con lettera del suo vice primo ministro sig. Ehud Olmert, aveva confermato l'interesse del suo paese per il sistema GALILEO e chiedeva la conclusione di un accordo di cooperazione europeo-israeliano sul programma.
Prestations dEurLex-2 EurLex-2
si compiace per il primo incontro tra il Presidente dell'Autorità palestinese Mahmoud Abbas e il Vice Primo Ministro israeliano, Shimon Peres, nonché il Vice Primo Ministro e Ministro degli Esteri israeliano Tsipi Livni, svoltosi il # maggio #, dopo le elezioni israeliane, a Sharm-el-Sheikh, incontro che rappresenta un segnale di incoraggiamento che spiana la strada al previsto incontro tra Abbas e il Primo Ministro israeliano Ehud Olmert; auspica che tali contatti porteranno infine alla ripresa dei negoziati di pace, rimettendo in moto il processo di pace, da tempo in situazione di stallo
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianoj4 oj4
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.