L’isola del tesoro oor Frans
L’isola del tesoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
L’Île au trésor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Isola del Tesoro ha certamente la topografia e lo sviluppo costiero di Pt.
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantLiterature Literature
" L'isola del tesoro ".
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai visto il mare calmo attorno all’Isola del Tesoro.
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresLiterature Literature
Stavo pensando a un altro di Jack London, o magari L’isola del tesoro.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesLiterature Literature
Bond chiamò un taxi e diede l'indirizzo dell'Isola del Tesoro distante circa mezz'ora di macchina.
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.Literature Literature
In lontananza, Miller riuscì a distinguere il Bay Bridge, l’isola Yerba Buena e l’isola del Tesoro.
Cela arrive à tout le monde le premier jourLiterature Literature
Una volta c'era un parcheggio per case mobili chiamato Treasure Island, l'isola del tesoro.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesLiterature Literature
L’isola del tesoro risultava stampato nel 1881, Il principe e il povero nel 1882.
• Council of Europe,Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Literature Literature
Robert Louis Stevenson, Treasure Island (L'isola del tesoro), 1883, P- 23.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?Literature Literature
Sulla nave ho letto L'isola del tesoro.
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurosLiterature Literature
il pirata nell'Isola del tesoro?
Comment c' est?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gliel’aveva consigliato la signora Henderson, visto che gli era piaciuto tanto L’isola del tesoro.
Commentaires sur les observations des intéressésLiterature Literature
Non basta una croce, né un albero alto, né l’Isola dello Scheletro a fare L’isola del tesoro.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsLiterature Literature
Un’altra delle mie opere favorite era L’isola del tesoro di R.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.Literature Literature
Ma, prima di giungere in vista dell'Isola del Tesoro, accaddero due o tre cose che occorre sapere.
L'amendement # se lit comme suitLiterature Literature
Il primo fu L'isola del tesoro, uscito nel 1950.
Oui, deux, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Questa è una delle ultime che fece sull'" Isola del Tesoro ".
Kimble, autant que je sacheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riconoscevo tutte queste etichette a L’isola del tesoro, ma che significato avevano?
Maestro, le maire du village est venu vous voirLiterature Literature
Ma prima che giungessimo all’Isola del Tesoro, avvennero due o tre cose che occorre render note.
Ils s' évaderont de gré ou de forceLiterature Literature
Intorno all'Isola del Tesoro non ho mai visto il mare calmo.
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.Literature Literature
Tornò con L’isola del tesoro di Robert Louis Stevenson.
Je sais pas quoi faireLiterature Literature
" L'Isola del Tesoro ".
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suo papà gli leggeva L'isola del tesoro.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseLiterature Literature
Qui voglio " L'isola del Tesoro ".
Le mien aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimmi qualcosa sull'Isola del tesoro.
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.