Marcei oor Frans
Marcei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Marcei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nello stadio del nuoto di Frogner foglie marce erano attaccate alle piastrelle delle vasche vuote.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.Literature Literature
I motocicli muniti di un motore di cilindrata non superiore a 175 cm3 e di un cambio con cinque marce o più sono sottoposti alla prova unicamente in terza.
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionEurLex-2 EurLex-2
Cambi di marce robotizzati
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationaletmClass tmClass
Il metodo di cui sopra si estende anche alle marce inferiori, ossia ng – 3, ng – 4, ecc. se necessario.
Tu tiendras plus très longtempsEurlex2019 Eurlex2019
Erano arrivati là a marce forzate, godendo solo di brevi soste e di accampamenti di fortuna.
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesLiterature Literature
Carrette da golf, porta-sci per automobili, accessori e parti per biciclette, ovvero rivestimenti per sellini di biciclette, cavalletti per biciclette, freni per biciclette, cerchi di ruote per biciclette, forcelle per biciclette, segnalatori sonori per biciclette, catene di biciclette, segnalatori sonori per biciclette, cestini per biciclette, manubri di biciclette, motori per biciclette, mozzi per biciclette, reticelle per biciclette, pedali di biciclette, pompe per biciclette, lucchetti per biciclette, dinamo per biciclette, ruote per cicli, telai di biciclette, pneumatici per biciclette, tubolari per biciclette, camere d'aria per biciclette, raggi per ruote di biciclette, borse per biciclette, avancorpi per biciclette, indicatori di direzione per biciclette, parafanghi, rapporti dentati, rastrelliere per biciclette, sistemi di cambio marce
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?tmClass tmClass
Marce salì e si affibbiò la cintura mentre Vrenna azionava la guida manuale.
Merde, je peux pas, mecLiterature Literature
Organizzeranno numerose marce e manifestazioni in Alabama, che verranno violentemente aggredite dalla polizia e con il risultato di vedere centinaia di afroamericani incacerati.
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieilleWikiMatrix WikiMatrix
E mentre sono fino, più vicino al Signore Si può riflettere sulle loro anime marce.
Pourquoi tu l' invites pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando il governo ha vietato le marce che avevano provocato le esplosioni di violenza, egli ha detto: “È stata pura stupidità vietare tutte le marce . . .
Elle dit pas boum- boum avec toijw2019 jw2019
Stato sanitario delle uve (ad esempio sane, marce), precisando se le uve erano asciutte o bagnate al momento del prelievo del campione:
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?EurLex-2 EurLex-2
Per disubbidienza civile durante le marce di protesta contro il coma punitivo, qualche anno fa.
Et bravo pour la grammaireLiterature Literature
Se non sono disponibili marce singole, p.es. nei cambi automatici o nei CVT non bloccabili, il rapporto di trasmissione per i calcoli successivi è determinato in base al risultato della prova in accelerazione di cui all'allegato II, usando il regime di rotazione del motore e la velocità del veicolo all'altezza della linea BB'.
Je viens te donner un coup de mainEurLex-2 EurLex-2
Uhm, detesto essere una guastafeste, ma ti ricordi tutte quelle marce per la pace a cui mi hai portato?
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbresmatures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono delle persone marce.
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una classica Campagna di strategia militare di colpi a sorpresa e manovre veloci e sfuggenti arriverà a spingere il proprio esercito a percorrere più di 1.000 km. in 48 giorni di marce, realizzando 5 vittorie significative con una forza operativa di circa 17.000 unità a fronte dei 60.000 uomini coordinati del campo avverso.
Ça te dirait, d' être mon manager?WikiMatrix WikiMatrix
I pavimenti erano sporchi e le pareti odoravano di mele marce.
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalLiterature Literature
Marce dei pacifisti a Edimburgo, mentre Bob Hope allietava le truppe nel Vietnam.
• Règlements des douanesLiterature Literature
Sperimentò, oltre alle sbornie di grappa, le lunghe marce e i campi nella neve.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsLiterature Literature
Agguantò la leva del cambio e scalò di due marce, facendo ruggire i sei cilindri del motore Cummins.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Sennonché, il cocchio dell’amico è un po’ vecchiastro e ha solo tre marce.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.Literature Literature
«Non si esalti troppo» disse il sergente Sherrill mentre lei e Marce si mettevano le tute con il resto della squadra.
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséLiterature Literature
Handy, e brani di inni protestanti e di marce patriottiche di William Billings.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.Literature Literature
In questi casi non è ammesso innestare marce più alte.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantEurLex-2 EurLex-2
Scomposizione in base all’uso delle varie marce:
Ce traité est fragileEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.