Kronos Quartet
Kronos Quartet
Quartet oor Frans
Quartet
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
quatuor
fr
ensemble instrumental composé de quatre musiciens
Non voglio assomigliare a uno dei Barber Shop Quartet.
Je ne veux pas passer pour un quatuor vocal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Oppure suona Beiderbecke — disse il cliente — o addirittura il Modern Jazz Quartet!
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.Literature Literature
Vasks ha scritto cinque quartetti per archi; il quarto (2003) e il quinto (2006) sono stati scritti per il Kronos Quartet.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideWikiMatrix WikiMatrix
Uno dei suoi maggiori pezzi di musica da camera, il Mosaic Quartet (String Quartet n. 3) (1935), si suona come raccolta di cinque movimenti in sequenza non pre-ordinata.
Je sais que tu as regardé!WikiMatrix WikiMatrix
Per sette anni fu membro del quartetto d'archi Krettly Quartet.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceWikiMatrix WikiMatrix
Presto Stewart formò un suo proprio gruppo musicale, Rod Stewart and the Moonrakers, che divenne un'alternativa locale al Ray Davies Quartet.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?WikiMatrix WikiMatrix
Ha registrato più volte con il Kronos Quartet e il clarinettista David Krakauer.
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!WikiMatrix WikiMatrix
Il Budapest String Quartet riesce a produrle ogni tanto.
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointLiterature Literature
Nel 1882 fondò il famoso Rosé Quartet, considerato il quartetto d'archi più raffinato del suo tempo.
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeWikiMatrix WikiMatrix
Ma lo istruivo, abituandolo a Louis Armstrong, a Ella Fitzgerald, a Earl Hines, e al Modern Jazz Quartet.
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionLiterature Literature
Nei 30 anni trascorsi a ballare con la compagnia ha avuto numerosi ruoli creati per lei da George Balanchine come: Hermia in A Midsummer Night's Dream; Tarantella; Colombina in Harlequinade; il ruolo di ballerina nell'Intermezzo del Brahms-Schoenberg Quartet; Rubies; Who Cares?
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCWikiMatrix WikiMatrix
Che te ne pare di una che va ai concerti del John Coltrane Quartet per registrare se stessa?
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationalLiterature Literature
Non voglio assomigliare a uno dei Barber Shop Quartet.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E loro gli facevano conoscere Dave Brubeck, Miles Davis, Bill Evans e il Kronos Quartet.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesLiterature Literature
White Water (String Quartet No. 5) (2011), per quartetto d'archi, commissionato per il Daedalus Quartet da Chamber Music Monterey Bay.
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsWikiMatrix WikiMatrix
Suo padre Felix Slatkin fu il violinista, direttore d'orchestra e fondatore dell'Hollywood String Quartet, e sua madre Eleanor Aller era la violoncellista del quartetto.
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "WikiMatrix WikiMatrix
Nei primi pezzi di musica da camera, come Quartet Romantic (1915-17) e Quartet Euphometric (1916-19), Cowell fu pioniere di un modo di comporre che chiamò "armonia ritmica": "Entrambi i quartetti sono polifonici e ogni melodia ha il proprio ritmo", spiegò.
Notre essence est pureWikiMatrix WikiMatrix
Oltre ad esibirsi come solista, faceva parte dell'Israel Piano Quartet.
Quand l' as- tu su?WikiMatrix WikiMatrix
— Sei dei Crack House Quartet?
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCLiterature Literature
Anche musicisti come Sonny Rollins, Max Roach, Jackie Cain ed i componenti del Modern Jazz Quartet entrarono nella sua cerchia di amici.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerWikiMatrix WikiMatrix
Nei suoi primi lavori, come String Quartet (1966), il Concerto per oboe e flauto (1968), Hexagramme per piano (1971), e Violin sonata (1973), Vladimir Martynov ha usato la tecnica del serialismo.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.WikiMatrix WikiMatrix
La musica della Frank è stata commissionata ed eseguita dal Kronos Quartet, il virtuoso di pipa Wu Man, San Francisco Symphony, Houston Symphony, Chanticleer Ensemble, Chiara String Quartet, Brentano Quartet, Yo-Yo Ma e Silk Road Project, Marilyn Horne Foundation, il chitarrista Manuel Barrueco con il Cuarteto Latinoamericano, i King's Singers, i direttori della Chamber Music Society del Lincoln Center Wu Han e David Finckel, il soprano Dawn Upshaw e la Saint Paul Chamber Orchestra oltre ad altri.
Donc tu as décidé d' être débraillé?WikiMatrix WikiMatrix
Le recenti esibizioni comprendono quelle con membri attuali e precedenti della Los Angeles Philharmonic, la San Francisco Symphony, l'Orpheus Chamber Orchestra, Orchestra of St. Luke's, il Lydian Quartet, il Manhattan Quartet e la Boston Symphony Orchestra.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 2010 canta If I'm Lucky nell'album Sophisticated ladies con i Charlie Haden Quartet West per la Emarcy.
ll allait me donner ma chanceWikiMatrix WikiMatrix
Ha scritto per Bowie, il Kronos Quartet, la Berliner Philharmoniker, Rod Stewart, Tina Turner, Mick Jones.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du #avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneLiterature Literature
Divenne noto quale componente del Busch Quartet fondato da Adolf Busch.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.