Arrondissement di Sartène
Arrondissement de Sartène
Sartène oor Frans
Sartène
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Sartène
Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da«Vin de»
Corse suivie ou non de Sartène précédée ou non de«Vin de»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da Silva era gli occhi, le orecchie e a volte anche il braccio di Sarteni.
Je vous ai fait pas mal de faveursLiterature Literature
Sono il tenente Sarten
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei suoi rapporti con Charles Sartène.
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.Literature Literature
Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da«Vin de»
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corse seguito o no Sartène preceduto o no da «Vin de»
C' est un mariage heureuxEurLex-2 EurLex-2
Il risultato di tali interventi è la distruzione totale della vegetazione nella zona denominata Rabo de la Sartén e nelle altre aree su cui insistono i viadotti.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantEurLex-2 EurLex-2
Nel marzo 2002 l'Opera di Lione realizza la sua Messa Sulenna (composta nel 1998) combinando, per l'esecuzione, il suo Chœur de Sartène, l'Orchestra dell'Opera di Lione, il Coro dell'Opéra di Lione, sotto la direzione del maestro del coro britannico John Alldis.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»WikiMatrix WikiMatrix
Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da "Vin de"
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitEurLex-2 EurLex-2
Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da «Vin de»
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreEurLex-2 EurLex-2
Dirige anche il Coro di Sartène (in corso: U Cori di Sartè), da lui creato nel 1995: "L'artista non ha perso nessuna delle sue convinzioni, ma ora il suo attivismo si esprime nella bellezza.
Il convient de rappeler que lWikiMatrix WikiMatrix
Uno zio di sua moglie, Charles Sartène, era stato una delle guardie del corpo di Mémé Guérini.
Non, non, tu ne fais que... rienLiterature Literature
Corse seguito o no da Sartène preceduto o no da ‧Vin de‧
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratEurLex-2 EurLex-2
Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da“Vin de”
Voie d administrationEurLex-2 EurLex-2
Marco Angeli, di Sartene, collaborò al A Muvra dal 1919 al 1924, distinguendosi come polemista, poeta e come autore del primo romanzo in còrso (Terra corsa, Ajaccio, 1924).
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionWikiMatrix WikiMatrix
FR || Corse seguita o no da Sartène preceduta o no da 'Vin de' || Vino a denominazione di origine protetta (DOP)
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondEurLex-2 EurLex-2
Vent’anni prima, aveva sposato una fanciulla di Sartena.
Considérant KLiterature Literature
Ange Marie Chiappe (Sartena, 30 aprile 1766 – Parigi, 18 luglio 1826) è stato un politico francese, deputato della Corsica alla Convenzione nazionale di cui fu segretario.
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.WikiMatrix WikiMatrix
Controllore degli atti, Sartène venne eletto supplente del Terzo Stato della Corsica agli Stati generali del 1789.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementWikiMatrix WikiMatrix
I mazzeri hanno vari nomi in Corsica a seconda della zona: "culpadore" ("colpatori" Figari), "acciacatore", "mazzeru" ("mazzatori" a Gualdariccio), "lanceri" a Sartene, "nuttambuli" o "sunnambuli" ad Appietto, "murtulaghj" a Marignana.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre Castellazzo mise i panni dell'agente provocatore e si fece pure mettere in carcere assieme al giovane trentino Iginio Sartena, riuscendo a carpirgli con l'inganno che era giunto da Parigi con l'incarico di uccidere il generale Radetzky.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.