Scuola di Dottorato oor Frans

Scuola di Dottorato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

graduate school (collège doctoral)

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli studenti A, B, C e D spediscono la richiesta per la scuola di dottorato di Yale.
la Centrale nationale des Employés (CNELiterature Literature
«A essere inserita nella scuola di dottorato di un’università.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquLiterature Literature
La Commissione sviluppa inoltre dottorati industriali europei e scuole di dottorato a livello europeo al fine di favorire l'innovazione nella formazione dei ricercatori di domani.
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesEurLex-2 EurLex-2
considerando che nei paesi del PO è fortemente necessario sviluppare un maggior numero di istituzioni orientate alla ricerca, comprese scuole di dottorato, offrendo così agli studenti locali maggiori possibilità di carriera nella ricerca;
Tu es bosniaque?- OuiEurLex-2 EurLex-2
L'iniziativa comprende tre linee d'intervento: scuole di dottorato (graduate schools); cluster che collegano la ricerca universitaria, la ricerca extrauniversitaria e le imprese; strategie globali per le università che effettuano ricerca di alto livello.
C' est un bon planEurLex-2 EurLex-2
L'iniziativa comprende tre linee d'intervento: scuole di dottorato (graduate schools), cluster che collegano la ricerca universitaria, la ricerca extrauniversitaria e le imprese nonché strategie globali per le università che effettuano ricerca di alto livello
Il est permis doj4 oj4
L'iniziativa comprende tre linee d'intervento: scuole di dottorato (graduate schools), cluster che collegano la ricerca universitaria, la ricerca extrauniversitaria e le imprese nonché strategie globali per le università che effettuano ricerca di alto livello.
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousEurLex-2 EurLex-2
È prevista, tra l'altro, la creazione di circa 40 scuole di dottorato, cui sarà destinato un milione di euro all'anno, e di circa 30 poli di eccellenza, che riceveranno 6,5 milioni di euro all'anno.
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typecordis cordis
La sua offerta formativa comprende, oltre alla formazione di ingegneri di una durata di 5 anni, undici master di ricerca, dieci master di specializzazione, otto scuole di dottorato e numerosi corsi di formazione (formation continue).
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalWikiMatrix WikiMatrix
Nell'ambito del programma IRAP-PhD, l'ICRANet ha organizzato diverse scuole di Dottorato: 11 si sono svolte a Nizza e 3 a Les Houches (Francia), 1 a Ferrara (Italia), 1 a Pescara (Italia) e 1 a Pechino (Cina).
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureWikiMatrix WikiMatrix
L'idea della formazione organizzata (ad esempio in scuole di ricerca; istituti universitari o scuole di dottorato) si sta sviluppando in alcuni paesi europei, in particolare nei paesi nordici [64], nei Paesi Bassi e nel Regno Unito, e, a titolo sperimentale, in altri paesi, come la Germania o la Spagna [65].
Vraiment très bienEurLex-2 EurLex-2
È stato inoltre realizzato uno studio di fattibilità sulle scuole di dottorato innovative, nell’intento di giungere ad un approccio comune nel SER che incoraggerebbe gli istituti a rispettare alcuni principi, tra cui: eccellenza della ricerca, ricerca interdisciplinare, esposizione dell’industria, condizioni di lavoro e sviluppo della carriera eccellenti, tenendo conto anche delle questioni di genere.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.EurLex-2 EurLex-2
I sistemi d'istruzione superiore in Europa offrono una serie di vantaggi concorrenziali che andrebbero sfruttati, quali ad esempio un'esperienza solida e positiva in materia di diplomi comuni e doppi, scuole di dottorato, dottorati industriali e il recente sviluppo dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (IET)[21] e delle Comunità della conoscenza e dell'innovazione (CCI) in settori di importanza planetaria.
Sont- ils morts?EurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito dell'iniziativa il governo federale e i Länder erogheranno alla DFG, tra il 2006 e il 2011, un importo totale di 1,9 miliardi di euro di fondi aggiuntivi, che saranno suddivisi in tre diverse linee di finanziamento: scuole di dottorato per promuovere i giovani ricercatori, poli di eccellenza per stimolare attività di ricerca di livello mondiale, programmi per favorire una ricerca universitaria ai massimi livelli.
Pas de signes d' activité?- Aucuncordis cordis
Quei sogni, quei mondi, mi hanno accompagnata in un viaggio, un viaggio di scoperte, attraverso la scuola, l'università, il dottorato di ricerca e, infine, a diventare un'astronoma.
Nous étions mariés de nombreuses annéested2019 ted2019
Inoltre, l'istruzione e la formazione sono spesso integrate in progetti collaborativi di R&S e nelle reti di eccellenza (ad esempio la rete Nanobeams ha creato una scuola europea di dottorato incentrata sulle tecniche di caratterizzazione per mezzo di ioni e di elettroni).
Mon Dieu, Sam,je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
“Ha più titoli di dottorato lei di quanti anni di scuola abbia mai fatto io.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lLiterature Literature
Solo sei anni di scuola primaria o un percorso educativo fino al dottorato di ricerca?
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATLiterature Literature
osserva che, pur non essendo attuata in modo identico nell'EHEA, la struttura a tre cicli dell'istruzione superiore introdotta dal processo di Bologna (laurea di primo livello, laurea di secondo livello e dottorato) è per lo più rispettata nei paesi del PO, anche se vi è il problema della chiara mancanza di un numero sufficiente di scuole di dottorato o di finanziamenti a disposizione degli studenti in questi paesi, motivo principale per cui la maggior parte dei candidati potenziali decide di intraprendere un dottorato altrove;
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.EurLex-2 EurLex-2
È la maggiore università urbana negli Stati Uniti, composta da un consorzio di 11 facoltà, sei università comunitarie (community colleges), una scuola post-lauream che rilascia dottorati, una scuola di giornalismo, una scuola di diritto e la Scuola Sophie Davis di Educazione Biomedica.
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiqueWikiMatrix WikiMatrix
Una tesi di dottorato, pubblicata questa settimana dalla Scuola di economia di Helsinki, dimostra che l'integrazione degli Stati baltici nell'UE potrebbe produrre risultati diversi sul piano delle politiche commerciali, monetarie e fiscali.
Mon pauvre amourcordis cordis
I membri del progetto hanno supportato e organizzato attività congiunte di istruzione come ad esempio workshop, scuole estive e l'evento annuale riguardante i dottorati di ricerca.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime biencordis cordis
Poco dopo aver conseguito un master, mio marito prese in considerazione l’idea di tornare a scuola per prendere un dottorato.
Je te paie un coupLDS LDS
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.