Un uomo tranquillo oor Frans
Un uomo tranquillo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
L’Homme tranquille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negli anni, Long John Silver era diventato un uomo tranquillo.
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?Literature Literature
Era un uomo tranquillo, un lavoratore infaticabile.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?Literature Literature
" Un uomo tranquillo
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.opensubtitles2 opensubtitles2
Claudio Fossa era un uomo tranquillo, molto misurato.
Ici Wichita, j' ai une urgence surLiterature Literature
Mario era un uomo tranquillo, quella reazione rabbiosa appariva sorprendente.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalLiterature Literature
Un uomo tranquillo
Elle sait qu' il reviendra iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dottor Mosca, l’altro medico di Scarble, era un uomo tranquillo e paziente.
Tu as tué une légendeLiterature Literature
Io voglio sposare un uomo tranquillo e affidabile come mio padre e mio cognato.
Cause toujours, pasteurLiterature Literature
Era considerato un uomo tranquillo e capace, soddisfatto del suo lavoro.
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SR: No, io sono un uomo tranquillo.
Il y a donc lieu de lire dans le texte français de cet avisLiterature Literature
" Un uomo tranquillo
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleopensubtitles2 opensubtitles2
Era un uomo tranquillo, inoffensivo, così poco eccitante... proprio come lei.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainLiterature Literature
Era un uomo tranquillo.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren Jacobson era stato un uomo tranquillo, impiegato per dieci anni alla Clelland Aerospace.
On va tamponner du bidon, OK?Literature Literature
- Papà è un uomo tranquillo, - disse il figlio maggiore di Severo. - Non è di quelli che dànno fastidi
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesLiterature Literature
«Un paio di giorni prima che capitasse questa storia ti avrei detto che era un uomo tranquillo.
Voici Howie KrantzLiterature Literature
Era un uomo tranquillo, non solitario né timido, ma serio e pensoso.
Vous appuyez iciLiterature Literature
Philip è un uomo tranquillo, riservato, ma un bravo ufficiale.
Messieurs, chapeau!Literature Literature
Sono un uomo tranquillo, ma la mia pazienza ha un limite.»
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsLiterature Literature
Il signor Jordan era un uomo tranquillo, mentre la signora Jordan era l’elemento energico della coppia.
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNELiterature Literature
Nonostante fosse un uomo tranquillo e modesto, Michael Isbister era famoso in tutte le isole.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeLiterature Literature
Hickle era un uomo tranquillo, un tecnico di laboratorio in pensione.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutLiterature Literature
Era un uomo tranquillo, timido, intellettuale.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.Literature Literature
Il falegname era un uomo tranquillo, poco bellicoso e poco loquace, e Lawrence lo rispettava
Maman nous attendLiterature Literature
Il falegname era un uomo tranquillo, poco bellicoso e poco loquace, e Lawrence lo rispettava.
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
220 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.