acqua dura oor Frans
acqua dura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
eau dure
fase di stabilizzazione del sistema sedimento addizionato-acqua: durata e condizioni,
phase de stabilisation du système sédiment dopé-eau: durée et conditions,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devi avere l’acqua dura per usarle?
On vous a très chaudement recommandé à moiLiterature Literature
Ciò equivarrebbe alla quantità presente in circa due litri di acqua dura.
Oui, j' aime bien ça.Mercijw2019 jw2019
L'acqua dura e gelida divenne la sua tomba.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.Literature Literature
Acqua dura?
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza la schiuma che le drappeggiava, le pareti sembravano d'acqua dura.
Tout a foiréLiterature Literature
Il sapone da bucato dell'alfiere... e'formulato specificatamente... per agire con l'acqua dura della prigione statale di Ely.
Maintenant on n' est plus que septOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pianura, profondità bassa, acqua dura
Mais pas moi parce que je n' en ai paseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotti di pulizia chimici multiuso per rimozione di calce, ruggine, sapone e macchie d'acqua dura
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelletmClass tmClass
Qui devono avere l'acqua dura.
Vingt- cinq longues années!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La proposta stabilisce che il numero dei lavaggi sia calcolato in base a tale dosaggio per acqua dura.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMnot-set not-set
Apparecchi e dispositivi per trattamento dell'acqua dura
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.tmClass tmClass
E prodotti di pulizia per rimozione di macchie d'acqua dura, macchie di ruggine da abbigliamento
Un bouton de fièvretmClass tmClass
Otto anni prima ci si era immerso fino al petto con i calzoni arrotolati, lasciandosi urtare dall’acqua dura di sale.
C' est un bon planLiterature Literature
Si preferisce acqua leggera perché il sapone spesso si unisce a sostanze chimiche nell’acqua dura, producendo un residuo che lascia i capelli con una copertura opaca.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesjw2019 jw2019
Earl Dawson della Succursale di Medicina dell’Università del Texas a Galveston ritiene che le alte concentrazioni di calcio e di magnesio nell’acqua dura siano il fattore benefico.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heurejw2019 jw2019
Un sapone con lieve detersivo può diminuire questo problema dell’acqua dura, ma alcune persone possono trovare un sapone detergente inadatto per il loro cuoio capelluto e per i loro capelli.
Et tu ne peut pas imaginer combienjw2019 jw2019
Nei paesi e nelle regioni in cui l'acqua è di norma dolce, la quantità di detergente che va aggiunta all'acqua è pari addirittura a meno della metà del dosaggio necessario per un'acqua dura.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesnot-set not-set
L’acqua calda dura quattro gloriosi minuti.
La porte n' a pas d' isolation sonoreLiterature Literature
L’acqua era dura, un asse, il coperchio di una bara, ma era calda.
Tu le regretterasLiterature Literature
L’acqua sembrava dura e scura.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisLiterature Literature
A quella velocità, l’acqua era dura come cemento.
L' empereur de la ChineLiterature Literature
Questa combinazione di acqua dolce dura ricostituita ed estratto di alghe marine è adatta anche per l
Il aurait... quatorze anseurlex eurlex
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.