albero di Natale oor Frans

albero di Natale

naamwoordmanlike
it
Una conifera utilizzata durante il periodo di Natale, decorata tipicamente con luci ed ornamenti vari, oltre che con una stella nella punta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

arbre de Noël

naamwoordmanlike
it
Una conifera utilizzata durante il periodo di Natale, decorata tipicamente con luci ed ornamenti vari, oltre che con una stella nella punta.
fr
Conifère utilisé pendant la période des vacances de Noël, décoré avec des lumières et des orenements et souvent une étoile à son sommet.
Il cruscotto sembra un albero di Natale e l'auto si e'fermata.
Le tableau de bord est un arbre de Noël et la voiture s'est arrêtée.
en.wiktionary.org

sapin de Noël

naamwoordmanlike
Ho comprato un albero di Natale.
J'ai acheté un sapin de Noël.
en.wiktionary.org

Sapin de Noël

naamwoord
Ho comprato un albero di Natale.
J'ai acheté un sapin de Noël.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

albero di natale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

sapin de noël

Ho comprato un albero di Natale.
J'ai acheté un sapin de Noël.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alberi di natale
arbre de noël · sapin de noël
verme albero di Natale
spirobranche arbre de Noël · ver arbre de Noël

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luci, elettriche, per alberi di Natale/luci elettriche per alberi di Natale
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplustmClass tmClass
Decorazioni per alberi di Natale, palle per giochi
Suites données aux résolutions du ParlementtmClass tmClass
Era stata un'idea di May, come l'albero di Natale, intesa a rallegrare Dortmunder.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantLiterature Literature
Decorazioni per alberi di Natale (eccetto gli apparecchi per illuminazione e i dolciumi), Basamenti per alberi di natale
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourtmClass tmClass
L'articolo è destinato alla decorazione, ad esempio, degli alberi di Natale o delle finestre.
Les filles, vous vous amusez bien?EurLex-2 EurLex-2
Un uomo stava cercando di legare un enorme albero di Natale sul portapacchi della macchina.
C' est pas ma voitureLiterature Literature
Ghirlande luminose per alberi di Natale
Une sauterelle inoffensive?tmClass tmClass
Da allora, tutti gli alberi di Natale della famiglia devono toccare il soffitto.
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet auLiterature Literature
Quello non e'un albero di Natale.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dove mettono l'albero di Natale più alto della città.
J'ai toutefois certaines préoccupations qui concernent aussi bien notre pays lui-mźme que sa situation internationaleLiterature Literature
Orsacchiotti di peluche, Bambole, Decorazioni per alberi di Natale, Decorazioni natalizie, Articoli da regalo stagionali
la privatisation et la réforme des entreprises, ettmClass tmClass
Basamenti per alberi di natale
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque parttmClass tmClass
Una fotografia di mia madre e John in piedi davanti all'albero di Natale.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéLiterature Literature
Lei non ha mai avuto un albero di Natale.
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.Literature Literature
Decorazioni per alberi di Natale, pattini a rotelle, pattini in linea, pattini, stivaletti con pattini attaccati (completi), sci
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistestmClass tmClass
Nemmeno il loro albero di Natale occupava lo stesso posto di anno in anno.
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeLiterature Literature
Alberi di Natale
Joli tir, Brandon!Eurlex2019 Eurlex2019
Ha ancora l' albero di Natale?
considérant que la date ultime dopensubtitles2 opensubtitles2
In una vide un grande albero di Natale con delle mutande rosse di pizzo al posto degli addobbi.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiLiterature Literature
Si alza, guarda l’albero di Natale e pensa: un albero perso.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementLiterature Literature
Il cruscotto sembra un albero di Natale e l'auto si e'fermata.
L' hôpital des Anciens Combattants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’abito da sposa bianco illuminato da dietro da un albero di Natale in vetrina.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.Literature Literature
Lampade per alberi di Natale
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le fereztmClass tmClass
Fissò l’albero di Natale con tutti i regali.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeLiterature Literature
Fiori, piante ornamentali e alberi di Natale
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantEurLex-2 EurLex-2
2347 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.