anna oor Frans

anna

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

anne

naamwoord
Anna si precipitò in cucina.
Anne se précipita dans la cuisine.
Open Multilingual Wordnet

anaïs

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Anna

eienaam
it
Anna (Sommo Sacerdote)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Anne

eienaam, prénomvroulike
fr
Prénom féminin
Anna si precipitò in cucina.
Anne se précipita dans la cuisine.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Anna

eienaam
it
Anna (Spagna)
fr
Anna (Valence)
Anna conosce i primi mille decimali di π a memoria.
Anna connaît par cœur les mille premières décimales de π.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Anân

it
Anna (Sommo Sacerdote)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anna Mouglalis
Anna Mouglalis
Santi Anna e Gioacchino
Anne
Enrichetta Anna Stuart
Henriette d’Angleterre
Anna d’Orléans
Anne d’Orléans
Anna Comnena
Anne Comnène
Anna di Kiev
Anne de Kiev
Maria Anna Mozart
Maria Anna Mozart
Anna Magnani
Anna Magnani
Anna Seghers
Anna Seghers

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francamente, mi concentrerei più sulle ricerche di Anna.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsLiterature Literature
Ah Sook ignorava che Anna Wetherell avesse lasciato la sua stanza al Gridiron Hotel per trasferirsi da Lydia Wells.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagnieLiterature Literature
(b) In quale altro modo Geova benedisse Anna?
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastrophejw2019 jw2019
Secondo Anna Diamantopoulou, commissario europeo competente per l’occupazione e gli affari sociali: “La mobilità è essenziale per creare migliori posti di lavoro e per colmare il deficit di competenze sul mercato del lavoro europeo.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.not-set not-set
ANNA: Papà, non vorrei essere scortese con il tuo ospite.
En particulier, la coopérationLiterature Literature
Carla rivolse ad Anna un sorriso compassionevole, che lei ricambiò.
Je n' ai pas d' amisLiterature Literature
Poi il cervello di Anna, come già era successo sulla collina in Algeria, cominciò a vacillare e a estinguersi.
Je ne sais pas de quoi tu parlesLiterature Literature
Anna-Greta e Stina dovevano svenire e lei doveva andare a chiamare la ragazza alla reception.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeLiterature Literature
Intercettando i movimenti di Grant, Lee posizionò le proprie forze dietro il fiume North Anna in un saliente che avrebbe costretto Grant a dividere le proprie forze per attaccare.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieWikiMatrix WikiMatrix
A seguito del dibattito avuto il 22 febbraio scorso con la Commissaria Anna Diamantopoulou sul Quinto programma di azione in materia di parità tra uomini e donne, si chiede alla Commissione:
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.EurLex-2 EurLex-2
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 23 aprile 2002. - Anna Maria Campogrande contro Commissione delle Comunità europee. - Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Dipendenti - Molestie sessuali - Dovere di assistenza della Commissione - Responsabilità. - Causa C-62/01 P.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementEurLex-2 EurLex-2
Dall’altro capo del filo si udì un mormorio indistinto e poi la voce di Anna tornò.
Je vois un vieux jouetLiterature Literature
È stato nominato per il "Consiglio di Coscienza" (Consiglio per gli Affari Ecclesiastici) da parte della reggente Anna d'Austria, per la quale era anche il confessore.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéWikiMatrix WikiMatrix
Per di più, Anna si vantava della sua educazione classica ellenica, e parlava come se fosse ellenica per nascita e non una straniera che parlava greco.
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceWikiMatrix WikiMatrix
L'Accademia accolse anche altre giovani allieve, come Magdeleine Real del Sarte, Marie Delsarte, Anna Klumpke, Hermine David, Agnes Goodsir, Jenny Zillhardt e sua sorella Madeleine.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineWikiMatrix WikiMatrix
Viktor decise di continuare a parlare della sua schizofrenia, come se credesse alla versione dei fatti di Anna.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?Literature Literature
Tu e Anna potete venire, se volete.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con gli occhi ancora pieni di lacrime, Anna prese la valigia e andò con loro.
Voici Howie KrantzLDS LDS
Lui mise giù il rasoio, si chinò sulla vasca, baciò Anna sulla bocca.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserLiterature Literature
Angosciato, in silenzio, Agostino se n’andò verso la sedia che gli era destinata, lontano da Anna.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!Literature Literature
Anna diceva: – Ma che hai, Stephen?
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreLiterature Literature
Qui a New York stasera le proteste si stanno trasformando in festeggiamenti scatenati dalla decisione di Anna di restare.
statuettes et autres objets d'ornementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha tagliato fuori dalla vita di Anna.
Avec des traces de sang d' HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non andrai a nessun picnic oggi, Anna Shirley.
Merde, c' est Elvis!Literature Literature
Il re aveva già avuto prima altre amanti, ma Anna Bolena insisteva perché divorziasse da Caterina per sposare lei.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.