appendicectomia oor Frans
appendicectomia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
appendicectomie
fr
Ablation chirurgicale de l'appendice iléo-cæcal.
Alex, non e'un appendicectomia o qualcosa di simile.
Alex, ce n'est pas une appendicectomie ou quelque chose comme ça.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il dottor Wen crede che i pazienti siano stati scambiati, perche'la nostra appendicectomia... e'gia'senza appendice.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et EerdekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emergenza, appendicectomia, ossa rotte, traffico di LA, scegline uno.
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chiesi, cercando ancora di impedire a Nugget di praticarmi un’appendicectomia con i suoi artigli.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?Literature Literature
Ma so fare un'appendicectomia ad occhi chiusi.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, a Las Vegas vengono effettuate circa 200 appendicectomie al mese.
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che e'successo, l'appendicectomia, e'stata colpa mia.
Et envoies WALL- E au nettoyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come puo'un tizio arrivato tre giorni fa con una cartella clinica perfetta per una normale appendicectomia avere un virus letale dell'estremo Oriente?
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— riuscì a dire. — Oook. — Una appendicectomia?
Je peux consulter mes mails?Literature Literature
La gente fa appendicectomie tutti i giorni.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farai l'appendicectomia del tirocinante?
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, non e'un appendicectomia o qualcosa di simile.
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il chirurgo vuole farle un'appendicectomia d'emergenza.
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna sui trent'anni, appendicectomia, liposuzione e una gamba rotta.
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nodelman non aveva subito un'appendicectomia.»
J' ai bien fait d' aborder le sujetLiterature Literature
Ci sono due appendicectomie in programma per domani mattina.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vuoi dire che non hai mai fatto un’appendicectomia?
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!Literature Literature
Una paziente che deve fare un'appendicectomia chiede a Turk di operarla non sotto anestesia ma sotto ipnosi.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.WikiMatrix WikiMatrix
Quindi se fossi in lei, smetterei di preoccuparmi di chi e'la colpa dell'appendicectomia e comincerei a pensare a cosa fare per rimediare.
Et je ne peux pas revenir en arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come quando capimmo come fare un'appendicectomia a Phil?
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Karnowski, appendicectomia» ordina indicando un corpo.
LICATA, François, à La LouvièreLiterature Literature
L'edizione 1926 fu caratterizzata dalla mancanza di Helen Wills, a causa di una appendicectomia, che aprì la strada alla Mallory per vincere il suo ottavo U.S. National Championships a 42 anni, stabilendo due record, sia il numero di titoli, sia l'età, tuttora imbattuti.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenWikiMatrix WikiMatrix
Le epidemie sono talvolta identificate grazie a un brusco aumento delle appendicectomie, dovuto ad errate diagnosi di appendicite.
Dispositions techniques relatives à la gestion des risques (voteECDC ECDC
Era nel bel mezzo di un’appendicectomia e si risvegliò.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceLiterature Literature
Il tanga, ugualmente rosso, sottolineava un’enorme cicatrice di appendicectomia.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxLiterature Literature
Fiona non ha bisogno di un'appendicectomia.
Donne-moi le tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.