applicazione delle leggi ambientali oor Frans
applicazione delle leggi ambientali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
application du droit de l'environnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euraptor aiuterà quindi i responsabili delle politiche ambientali e sanitarie, gli enti per l'applicazione delle leggi ambientali e gli ambientalisti.
Tu tiendras plus très longtempscordis cordis
Hanno inoltre condiviso un breve video che mostra l'entità del danno arrecato al bacino del fiume, risultato dalla mancata applicazione delle leggi in materia ambientale.
Aie un peu de respectgv2019 gv2019
L'applicazione e il rispetto delle leggi in vigore sono scarsi e la sensibilizzazione del pubblico ai problemi ambientali è bassa.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieEurLex-2 EurLex-2
A parte gli aspetti relativi all'osservanza e all'applicazione delle leggi, i negoziati hanno rappresentato l'occasione per rafforzare l'integrazione della dimensione ambientale in tutte le priorità, mediante l'applicazione dei principi di azione preventiva, della correzione alla fonte del danno ambientale, e del principio "chi inquina paga".
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsEurLex-2 EurLex-2
Desidero ricordare che la responsabilità dell'applicazione delle leggi compete agli Stati membri, ma anche la Commissione deve intensificare i controlli attraverso una rete europea di ispettori ambientali.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.Europarl8 Europarl8
riconosce che numerosi problemi ambientali della Cina derivano non dalla mancanza di leggi ma dalla mancata applicazione delle stesse, e invita pertanto la Commissione a far sì che la costruzione di capacità a livello locale costituisca un nucleo importante dei progetti di cooperazione;
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitnot-set not-set
riconosce che numerosi problemi ambientali della Cina derivano non dalla mancanza di leggi ma dalla mancata applicazione delle stesse, e invita pertanto la Commissione a far sì che la costruzione di capacità a livello locale costituisca un nucleo importante dei progetti di cooperazione
Il convient de remplacer la décision du Conseil établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) par le présent programme à compter du #er janvier #, ainsi que par le nouveau programme spécifique révenir et combattre la criminalité du programme général Sécurité et protection des libertésoj4 oj4
In particolare si occuperà, tra l'altro, dell'armonizzazione dell'acquis comunitario in materia d'ambiente, dell'applicazione delle leggi, dei meccanismi di finanziamento destinati alla gestione ed al miglioramento dell'ambiente, dello stato dell'ambiente e della notifica in materia ambientale, nonché delle azioni di sensibilizzazione rivolte alle parti interessate.
Chaque support est étiquetécordis cordis
- Adottare una strategia e un programma dettagliato di attuazione delle direttive per il recepimento, l'attuazione e il rispetto dell'acquis dell'Unione europea in materia ambientale, sviluppando la legislazione quadro e le leggi settoriali, preparando i regolamenti di applicazione e predisponendo capacità adeguate.
Retourne à tes tâchesEurLex-2 EurLex-2
Il campo d'applicazione della legislazione sulla responsabilità, così come è prevista dalla direttiva, riguarda soprattutto la prevenzione e la riparazione dei danni ambientali- sulla base delle leggi in vigore nell'UE in materia di biodiversità, acque e contaminazione del suolo-, i quali sono definiti in gran parte, ma non esclusivamente, facendo riferimento alla vigente legislazione comunitaria
Tu ne l' as jamais laissé tomberoj4 oj4
Il campo d'applicazione della legislazione sulla responsabilità, così come è prevista dalla direttiva, riguarda soprattutto la prevenzione e la riparazione dei danni ambientali — sulla base delle leggi in vigore nell'UE in materia di biodiversità, acque e contaminazione del suolo -, i quali sono definiti in gran parte, ma non esclusivamente, facendo riferimento alla vigente legislazione comunitaria.
" Super, sourire, star ", je sais!EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, non vengono considerati incompatibili con la parte XI le leggi e i regolamenti in materia di protezione ambientale o di altro argomento, applicati da uno Stato contraente ai contraenti posti sotto il suo patrocinio o alle navi battenti la sua bandiera, che siano più restrittivi delle norme, regolamenti e procedure adottati dall'Autorità in applicazione dell'articolo 17, paragrafo 2, lettera f), del presente allegato.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lEurLex-2 EurLex-2
In seguito alle innumerevoli denunce di molti cittadini e ambientalisti, relative a episodi di mancata applicazione delle leggi di tutela dell'ambiente, e alla luce degli ultimi episodi giudiziari, che hanno portato all'interruzione cautelativa di diversi cantieri, nel tratto Bologna-Firenze, riguardanti il progetto Alta Velocità in Italia, può la Commissione verificare che siano stati rispettati tutti i termini di legge inerenti gli studi di impatto ambientale del progetto ferroviario ai sensi della Direttiva del Consiglio 85/337/CEE(1)?
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPnot-set not-set
13 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.