attacco Denial of Service oor Frans

attacco Denial of Service

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

attaque par déni de service

Soortgelyke frases

attacco Distributed Denial of Service
déni de service distribué

voorbeelde

Recentemente (2003) numerose DNSBL sono state oggetto di attacchi denial of service.
En 2003, certains DNSBL font l'objet d'attaques par déni de service dont l'origine n'est pas établie.

Un attacco Denial of Service?
Attaque par déni de service?

Era un attacco denial-of-service,
C'était une attaque par déni de service.

Ulteriori vantaggi si trovano in particolare nella struttura decentralizzata che chiaramente aumenta la resistenza contro attacchi denial of service.
D'autres avantages sont inhérents à une structure décentralisée, augmentant par exemple la résistance à une attaque de déni de service.

Le linee occupate, il server giù... Il sito di Spates era forse stato vittima di un attacco denial of service?
Lignes occupées, serveur saturé... Le site Web de Spates était-il victime d’une attaque bloquant les connexions?

Ciò è simile alla storia di Internet, per il quale alla sua diffusione seguirono ondate di spam ed attacchi denial of service.
Ceci est similaire à l'Internet, où l'utilisation généralisée a été suivie par des vagues de spam et d'attaques DoS.

Uno dei modi più conosciuti per bloccare o rallentare i servizi offerti da Internet è l'attacco "denial of service" (diniego di servizio) (DoS).
L'un des moyens les plus connus de dégrader les services offerts sur Internet ou d'en dénier l'accès est une attaque par "déni de service" (DdS).

Le motivazioni, e se durante i processi legali ci sarà spazio per pensare, soprattutto a gli attacchi denial of service, come una forma legittima di protesta.
À savoir sur quels fondements on se basera et s'il y a matière, durant le procès, à ce que les attaques par déni de service deviennent une forme légitime de manifestation.

vhost, o virtual host, su IRC Internet Relay Chat è un metodo per mascherare l'indirizzo IP reale dell'utente per proteggere la privacy e prevenire gli attacchi Denial of service.
Un vhost (de l'anglais vanity host ou virtual host), ou host virtuel, sur IRC, est un moyen de masquer l'adresse IP réelle d'un utilisateur de manière à assurer sa confidentialité et d'empêcher les attaques, de type Déni de service par exemple.

Lo schema è stato subito criticato dopo un attacco denial of service sui server DRM di Ubisoft all'inizio di marzo 2010, rendendo Silent Hunter 5 e Assassin's Creed II non riproducibili per diversi giorni.
De nombreuses critiques ont été formulées après une attaque par déni de service sur les serveurs DRM d'Ubisoft le 8 mars 2010, entrainant une impossibilité de jouer à Silent Hunter 5 et Assassin's Creed II durant plusieurs jours.

Allora, un attacco DDoS è una serie coordinata di attacchi DoS, Denial of Service.
Une attaque DDoS – Distributed Denial of Service –, c’est une attaque par déni de service distribué.

Il 20 aprile 2009 gli anonymous hanno mobilitato l'operazione Baylout: un attacco di Denial of service al sito internazionale di IFPI, rendendolo irraggiungibile per alcune ore.
Le 20 avril 2009, Anonymous se mobilise avec l'« Operation Baylout », qui comprenait un DDoS attaquant le site international de l'IFPI, provoquant le hors service du site pendant quelques heures.

La bomba fork è un attacco di tipo denial of service contro un computer che utilizza la funzione fork.
La fork bomb est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork.

I server di inoltro SMTP di G Suite includono sistemi di protezione contro gli attacchi di tipo Denial of Service (DoS).
Les serveurs de relais SMTP G Suite sont protégés contre les attaques de type "déni de service".

La mattina del 9 maggio scorso è stato lanciato un attacco DDoS (Distributed Denial of Service, it) al sito di videostreaming Ustream.tv [en].
[Liens en russe, sauf mention contraire] Le 9 mai 2012 au matin, une attaque par déni de service (ou DDoS, Distributed Denial of Service) est lancée de source inconnue contre le service de vidéotransmission Ustream TV.

Sembra un attacco di tipo Distributed Denial of Service.
Ça ressemble à une attaque par déni de service.

Considerando l'azione di Scientology una forma di censura, i membri del Progetto Chanology hanno organizzato una serie di attacchi DoS (Denial of Service) contro i siti di Scientology, scherzi telefonici e fax neri ai suoi centri.
Qualifiant l'action de l'église de scientologie appelant à la censure sur internet, les membres du projet Chanology organisent une série d'attaques par déni de service contre les sites de la scientologie, des canulars téléphoniques et faxs aux centres de scientologie.

La proposta di risoluzione elaborata dall'eurodeputata svedese Charlotte Cederschiöld chiede alla Commissione di presentare iniziative, di carattere legislativo ma non solo, che pongano in essere un quadro di riferimento generale per una politica relativa ai crimini commessi con l'ausilio dell'informatica, quali il traffico di esseri umani, il riciclaggio di denaro sporco, la pornografia infantile, la diffusione di virus, gli attacchi "denial of service" (diniego di servizio), l'accesso non autorizzato e la violazione della propriet^ intellettuale.
Dans son projet de résolution, l'eurodéputée suédoise Charlotte Cederschiöld demande à la Commission de proposer des initiatives législatives et non législatives en vue de créer un cadre politique général concernant la criminalité liée à l'informatique, tel le trafic d'êtres humains, le blanchiment d'argent, la pédo-pornographie, la diffusion de virus informatiques, le déni de service, l'accès non autorisé et le détournement de propriété intellectuelle.

Gli attacchi di tipo "denial of service" consistono nel tentativo di sovraccaricare i server web o i fornitori di servizi Internet (ISP) con messaggi generati automaticamente.
Les attaques par déni de service visent à submerger les serveurs ou les fournisseurs de services Internet (FSI) de messages générés automatiquement.

Il ping flood (in italiano anche detto "Pingobomba") è un semplice attacco di tipo denial of service dove l'utente malevolo sommerge il sistema oggetto dell'attacco per mezzo di pacchetti ICMP Echo Request (ping).
Un ping flood (ou ICMP flood) est une forme simple d’attaque par déni de service, où l'attaquant inonde le serveur cible de requêtes ping.

Un attacco del tipo "denial of service" (rifiuto di servizio), un modo classico per mettere fuori uso una rete, ha conseguenze anche per le reti situate tra l'autore dell'attacco e l'obiettivo.
Une attaque du type "refus de service", méthode classique permettant de casser un réseau, a aussi des conséquences pour les réseaux situés entre l'agresseur et l'objectif.

Un attacco del tipo denial of service (rifiuto di servizio), un modo classico per mettere fuori uso una rete, ha conseguenze anche per le reti situate tra l'autore dell'attacco e l'obiettivo.
Une attaque du type refus de service, méthode classique permettant de casser un réseau, a aussi des conséquences pour les réseaux situés entre l'agresseur et l'objectif.

Le imprese che operano in rete per vendere prodotti o organizzare la consegna di forniture possono essere paralizzate da un attacco di tipo "denial of service" (diniego di servizio).
Les entreprises qui utilisent le réseau pour vendre leurs produits ou organiser leurs livraisons peuvent être paralysées par une attaque de type "refus de service".

L'interruzione può tuttavia avvenire su scala molto più ampia ed interferire con comunicazioni estremamente sensibili, provocare gravi interruzioni dell'alimentazione in energia elettrica o causare gravi danni alle imprese tramite attacchi di tipo denial of service o violazioni della riservatezza.
La perturbation peut toutefois aussi être de nature beaucoup plus critique, allant jusqu'à une interférence avec les communications très sensibles, de graves pannes de courant ou d'importantes pertes commerciales en raison d'attaques par refus de service ou de violations de la confidentialité.