attraversamento di frontiera oor Frans
attraversamento di frontiera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
transfert transfrontalier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ufficio di partenza è informato dell'attraversamento della frontiera con un messaggio avviso di avvenuto attraversamento di frontiera
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesoj4 oj4
L’ufficio di partenza viene informato dell’attraversamento della frontiera mediante il messaggio «Avviso di avvenuto attraversamento di frontiera».
Je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
Informazioni sull’attraversamento di frontiera: Indicare il nome degli uffici doganali presso i quali avviene generalmente l’attraversamento della frontiera.
Un silence, quelqu' un dit " Un angepasse " et un autreEurLex-2 EurLex-2
L’ufficio di partenza viene informato dell’attraversamento della frontiera mediante il messaggio “Avviso di avvenuto attraversamento di frontiera”.
Je pense qu' elle a une autre dent qui pousseEurLex-2 EurLex-2
Attivita'in un'area dove non dovrebbe esserci attivita', e attraversamenti di frontiera dove non dovrebbero esserci.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informazioni sull’attraversamento di frontiera : Indicare il nome degli uffici doganali presso i quali avviene generalmente l’attraversamento della frontiera.
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
Informazioni sugli attraversamenti di frontiera:
Qu' est- ce que tu fais là?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informazioni sugli attraversamenti di frontiera
On lui dit de sortir.Allez vite manger!oj4 oj4
Informazioni sull’attraversamento di frontiera
Grant, il faut qu' on émetteoj4 oj4
Niente piú consegne, niente attraversamenti di frontiera, lasciamo che torni tutto tranquillo”.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéLiterature Literature
Tale obbligo non si applica ai conducenti che utilizzano il tachigrafo "intelligente" che registra automaticamente gli attraversamenti di frontiera.
Elle dit pas boum- boum avec toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ogni anno si registrano circa 700 milioni di attraversamenti di frontiera ai valichi di frontiera esterna (terrestre, marittima e aerea).
Vision anormaleEurLex-2 EurLex-2
seppur sollecitato, rifiuti di fornire informazioni sull'attraversamento di frontiera che ha effettuato o intende effettuare o fornisca informazioni mendaci al riguardo; o
Ustensiles de restaurationEurLex-2 EurLex-2
Gli attraversamenti di frontiera ai valichi di frontiera esterna più grandi e affollati sono in continuo aumento e continueranno ad aumentare anche in futuro.
[ A compléter au niveau national ]EurLex-2 EurLex-2
5417 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.