Oscar alla miglior attrice non protagonista
Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle
attrice oor Frans
attrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
actrice
it
professione
Truffaut è andato a letto con quasi tutte le attrici che hanno recitato nei suoi film.
Truffaut a couché avec presque toutes les actrices qui ont tourné dans ses films.
acteur
Truffaut è andato a letto con quasi tutte le attrici che hanno recitato nei suoi film.
Truffaut a couché avec presque toutes les actrices qui ont tourné dans ses films.
joueur
faiseur
faiseuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paz de la Huerta, all'anagrafe María de la Paz Elizabeth Sofía Adriana de la Huerta y Bruce (New York, 3 settembre 1984), è un'attrice e modella statunitense.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?WikiMatrix WikiMatrix
«È un’attrice o qualcosa del genere?»
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsLiterature Literature
Avverso tale sentenza è stato proposto ricorso per cassazione dall'attrice.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirEurLex-2 EurLex-2
Catherine Amanda Fulop García, conosciuta come Catherine Fulop (Caracas, 11 marzo 1965), è un'attrice, fotografa e modella venezuelana naturalizzata argentina.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatWikiMatrix WikiMatrix
Be', non un'attrice qualsiasi.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte attrice può applicare la sospensione dopo 10 giorni lavorativi dalla data in cui la parte convenuta ha ricevuto la notifica, a meno che la parte convenuta non abbia chiesto l'arbitrato a norma del paragrafo 3.
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.EurLex-2 EurLex-2
Forse soltanto la sua attrice televisiva preferita.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactLiterature Literature
Sei una grande attrice ".
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un' attrice, Julian
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeopensubtitles2 opensubtitles2
Il suo addetto alle pubbliche relazioni abbinava tuttora il suo nome a quello di belle attrici, quand’era possibile.
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationLiterature Literature
Nel film, interpretavano una bambina prodigio dimenticata e la sorella, un'attrice handicappata.
Pas de maisons dans les # hectares environnantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'attrice è un'eccentrica.
J' ai besoin de toi, c' est fouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono un'attrice!
Je crois qu' il est en réunionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito, Smith scrisse un libro intitolato Journey to the Soviet Union (Viaggio in Unione Sovietica) e intraprese un ruolo da attrice, recitando con Robert Wagner nella serie televisiva Lime Street.
Pas aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Si tratta di una coerente applicazione del principio di economia procedurale, di cui non mancano esempi nella nostra giurisprudenza; un motivo di ricorso può giustamente dirsi inoperante quando la sua eventuale fondatezza non potrebbe comunque condurre all'accoglimento del petitum della parte attrice.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineEurLex-2 EurLex-2
Pölten, nominava la dottoressa Rosenmayr perito medico-legale, dandole l'incarico di accertare, sulla base di un esame genetico antropologico, se l'attrice, nel procedimento principale, poteva essere figlia del convenuto.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comitéde concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurEurLex-2 EurLex-2
attrice in un film sovietico: yb08 214-215
Je l' ai posée à M.Duboisétantpetitjw2019 jw2019
Sei bellissimo, brillante, famoso, sei un uomo di mondo e io non assomiglio certo a un'attrice hollywoodiana.
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montantde ces recettes enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginnifer Goodwin, nome d'arte di Jennifer Michelle Goodwin (Memphis, 22 maggio 1978), è un'attrice statunitense.
Pas avant # heures du matinWikiMatrix WikiMatrix
Una sera in cui ancora una volta mi vedi come un’attrice di terz’ordine!
Un texte ou une émissionLiterature Literature
Ancora più recentemente, Camerini sottolinea come «l'eccezionalità della Histoire va rintracciata nell'insolita prova di un'attrice, Francesca Bertini, che accetta di rendersi irriconoscibile sotto il costume ed il trucco, alterando le fattezze ed il portamento che ne avevano accompagnato e sostenuto il successo divistico.»
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!WikiMatrix WikiMatrix
«Avresti dovuto fare l’attrice, Marguerida, perché non ho mai sospettato che fossi tanto infelice.»
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsLiterature Literature
Osservo infine che l' argomento delle società attrici relativo alla formulazione della frase iniziale del secondo punto della motivazione del regolamento n . 1746/84, si spiega unicamente con l' inesatta redazione del testo olandese .
Tu crois que je le savais?EurLex-2 EurLex-2
Lilia Silvi, pseudonimo di Silvana Musitelli (Roma, 23 dicembre 1921 – Nettuno, 27 luglio 2013), è stata un'attrice italiana.
Elle savait ce qui se passait sous son nezWikiMatrix WikiMatrix
A meno che le parti non convengano altrimenti, l'audizione ha luogo a Bruxelles se la parte attrice è la Tunisia e a Tunisi se la parte attrice è la Comunità.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.