banda musicale oor Frans
banda musicale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
orchestre
Una numerosa banda musicale hawaiana era venuta a dar loro il benvenuto, suonando tra l’altro anche musica mormone.
Un grand orchestre hawaïen leur joue un air de bienvenue et interprète même de la musique mormone.
orchestre à vent
it
complesso musicale formato esclusivamente da strumenti musicali a fiato e a percussione
fr
orchestre avec seulement ou surtout des instruments à vent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu poi la volta della banda musicale dei KAR, che eseguì una versione approssimativa di Dixie.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesLiterature Literature
Intorno alla fontana una banda musicale improvvisata percuoteva un ritmo di calypso.
Je suis l' amie de CaryLiterature Literature
Era una banda musicale.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lui detesta la banda musicale, mi spiegò.
C' est qu' un véloLiterature Literature
" National honor society "." Grande Fratello ". " Banda musicale degli Stati Uniti "
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéopensubtitles2 opensubtitles2
La bara era in un carro funebre di vetro tirato da cavalli bianchi subito dietro la banda musicale.
Crasses et écumes (première et seconde fusionLiterature Literature
Credo di non aver mai visto una banda musicale dietro un carro funebre.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Literature Literature
La più straordinaria banda musicale viaggiante!
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VILiterature Literature
Dalla strada una piccola banda musicale attaccò una polka noiosa; comparve il Sindaco, passò da un tavolo all'altro.
Une minute, HenryLiterature Literature
Aveva, per esempio, una banda musicale, se non particolarmente eccelsa, quantomeno folta e chiassosa.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFALiterature Literature
Nella mia scuola i bambini cantavano una canzoncina ironica sulla “banda musicale dei fonografi” di mio padre.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de grévejw2019 jw2019
Al suono della banda musicale, uscimmo incolonnati nella calura di giugno.
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unLiterature Literature
«Suona nella banda musicale della scuola di Hauger», commentò Johnny.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]Literature Literature
Se lavorassi nella banda musicale della polizia saresti più discreto.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?Literature Literature
Una banda musicale stava suonando un'aria allegra sotto il sole soffocante.
Pour que le Comité de mise en candidature formule ses recommandations au conseil d'administration, on propose les suggestions suivantes afin de guider le personnel :Literature Literature
Intrattenimento, ovvero banda musicale
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?tmClass tmClass
Oggetto: Banda musicale europea
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC,lenombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.EurLex-2 EurLex-2
Banda musicale scolastica.
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci siamo conosciute in quinta elementare ed eravamo entrambe nella banda musicale della scuola.
Personne d' autres n' aurait été blesséLDS LDS
Sulla sinistra si apriva un parco: sentieri lastricati, un podio per la banda musicale al centro, aiuole fiorite.
Tu n' as pas la parole!Literature Literature
Tu non sei nella banda musicale, Ig, quindi non lo sai.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesLiterature Literature
Si', c'e'stato piu'ottone qui oggi che in una banda musicale.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva voglia di stare ad ascoltare «uno o due dei pezzi» annunciati dalla banda musicale.
Derrick Storm?Literature Literature
Venerdì a mezzogiorno: Inaugurazione ufficiale di Stables Row con taglio del nastro, banda musicale e palloncini.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).Literature Literature
Una numerosa banda musicale hawaiana era venuta a dar loro il benvenuto, suonando tra l’altro anche musica mormone.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeLDS LDS
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.