carico inquinante oor Frans
carico inquinante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
charge polluante
it
carico di inquinamento
fr
charge de polluant
- valore economico del beneficio ambientale derivante dalla diminuzione del carico inquinante della discarica
- l'évaluation économique des avantages pour l'environnement constitués par la réduction de la charge polluante des eaux rejetées.
charge de polluant
dbo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dco · demande biochimique d’oxygène · demande biologique en oxygène · demande chimique en oxygène · demande totale en oxygène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilanciamento dei flussi e dei carichi inquinanti per mezzo di vasche o altre tecniche di gestione.
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.Eurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Carico inquinante nella Wipptal e nella valle Isarco (A +I
Oui, d' accordoj4 oj4
Tali programmi mirano in particolare alla «riduzione dei carichi inquinanti e delle concentrazioni di inquinamento».
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.EurLex-2 EurLex-2
- valore economico del beneficio ambientale derivante dalla diminuzione del carico inquinante della discarica
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anEurLex-2 EurLex-2
Nella relazione sull'attuazione delle proposte adottate la Commissione riferisce anche sulla riduzione del carico inquinante conseguita.
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Emissioni di formaldeide in ambienti interni — Carico inquinante a temperature elevate
Que fait- on?Ça suffitEurLex-2 EurLex-2
- valore economico del beneficio ambientale derivante dalla diminuzione del carico inquinante della discarica
Je suis fêroce si on attaque papaEurLex-2 EurLex-2
Bilanciamento dei flussi e dei carichi inquinanti per mezzo di vasche o altre tecniche di gestione.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una loro combinazione con i dati di flusso consente di stabilire il carico inquinante in qualsiasi momento.
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lEurLex-2 EurLex-2
«15» Carico inquinante per l’ambiente
C'est vraiment trés importantEurlex2019 Eurlex2019
Anche i trasporti merci a lungo raggio possono contribuire notevolmente al carico inquinante complessivo.
Des posologies supérieures à # mg par jour sont possiblesEurLex-2 EurLex-2
Carico inquinante nella Wipptal e nella valle Isarco (A + I
Allez, au bainoj4 oj4
- valutazione economica del beneficio ambientale derivante dalla diminuzione del carico inquinante della discarica
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Questo paese va aiutato in modo particolare a ridurre il proprio carico inquinante.
Donnez- lui un baiser!EurLex-2 EurLex-2
"15" Carico inquinante per l'ambiente
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansEurlex2019 Eurlex2019
Il sistema riduce il problema del carico inquinante perché la quantità di polifenoli estratta è inferiore.
C' est pas ce que je regardaisWikiMatrix WikiMatrix
Considerato l'elevato carico inquinante di questi grandi autori di scarichi, il livello di inquinamento ambientale provocato è ancora considerevole.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsEurLex-2 EurLex-2
Descrizione delle tecniche per ridurre l'uso di acqua fresca/flusso di acque reflue nonché il carico inquinante nelle acque reflue
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresEurLex-2 EurLex-2
Il vantaggio di questo sistema è che si produce un quantitativo inferiore di acque di vegetazione e con una minore carica inquinante.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.WikiMatrix WikiMatrix
b) si mira a ridurre i carichi inquinanti medi (in particolare quelli di sostanze pericolose) ad un determinato livello in un periodo prestabilito;
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lEurLex-2 EurLex-2
524 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.