cioccolato bianco oor Frans
cioccolato bianco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
chocolat blanc
Preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.
Je préfère le chocolat blanc au chocolat noir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco)
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être JohnEurLex-2 EurLex-2
1704 // Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco):
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon quEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco):
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosEurLex-2 EurLex-2
– – Preparazione detta «cioccolato bianco»
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
–– preparazione detta: «cioccolato bianco»
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileEurLex-2 EurLex-2
Oggi ti ho preso zabaione, gianduia, cioccolato bianco e nero e croccantino...»
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?Literature Literature
“Che ne diresti di una tazza di tè e di un po’ di dolcetti ricoperti di cioccolato bianco?”
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lLiterature Literature
1704 | Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco): | | | | | | |
S' il réussit, le jeu pourra commencerEurLex-2 EurLex-2
glassa di zucchero, cioccolato fondente, cioccolato al latte o cioccolato bianco
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco)
Boîte, marteau, verreEurLex-2 EurLex-2
1704 | Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco): | 1.000 |
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersEurLex-2 EurLex-2
— — preparazione detta: «cioccolato bianco»
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeEurLex-2 EurLex-2
Forse sono del cioccolato bianco e sto andando oltre qualsiasi stereotipo.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pourune durée maximale de trois ans et six moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 1704 // Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco):
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pasd'emploi à temps plein dont il est titulaireEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco)
La mère de tom... est tombée dans une cre vasseEurLex-2 EurLex-2
Mi sedetti sulle scale pensando alla nonna del cioccolato bianco.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeLiterature Literature
609 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.