cliente padre oor Frans
cliente padre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
client parent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi uno dei clienti, padre di un suo compagno di classe, l’aveva riconosciuto nonostante la calza sul viso.
L'abstention n'est pas permiseLiterature Literature
“Ebbene, come la stragrande maggioranza dei nostri clienti, suo padre aveva optato per la cremazione.
Je prends la garde à minuitLiterature Literature
“Ehi, Isaac,” gridò Campbell, facendo la scena davanti agli altri clienti “tuo padre ha deciso che barca prendere?”.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!Literature Literature
“Ebbene, come la stragrande maggioranza dei nostri clienti, suo padre aveva optato per la cremazione.
Ils en informent immédiatement la CommissionLiterature Literature
Uscì di casa e per strada salutò i clienti del padre.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.Literature Literature
Stai dicendo che il mio cliente e'il padre?
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostieni che il mio cliente e'il padre?
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era perché Meb parlava così con i clienti che Padre l’aveva tolto dalle bancherelle.
Non, c' est pas ce que je voulais direLiterature Literature
Quando Clay gli riferì che ora aveva ventimila clienti, suo padre commentò che erano troppi per uno studio solo.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisLiterature Literature
Ho detto ad Erik di chiamarci se doevsse trovare la lista dei clienti del padre, ma non mi farei illusioni.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua madre era una cliente di mio padre.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un albergatore di Saint Ogg’s: uno dei clienti di suo padre.
C'est beaucoup d'argentLiterature Literature
Andando in calesse a visitare i clienti, come il padre del vedovo Rius o come il signor Esteve?
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgLiterature Literature
57 Tu puoi spendere la tua intera carriera difendendo i ricchi clienti di mio padre.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbene, quello e'fallito, perche'bevevano sempre coi clienti... allora mio padre prese il giovane Taedy per aiutarlo coi cavalli.
Mais tu n' es même pas resté deboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informò Theo che sua madre era con una cliente, ma suo padre era libero.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieLiterature Literature
Il mio cliente è un padre, e io credo che sia innocente.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Literature Literature
Vostro Onore, il mio cliente e'un amorevole padre di famiglia con un lavoro fisso e nessun precedente.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i clienti di mio padre avevano l'abitudine di accarezzarla tra gli orecchi, quando percorrevano il vialetto.
Le jugement de Mazeppa est terribIe!Literature Literature
Ho parecchi clienti in citta', Padre.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un albergatore di Saint Ogg's: uno dei clienti di suo padre.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireLiterature Literature
«Il proprietario di questo posto è un cliente di mio padre!»
Ce n' est pas de l' exploitationLiterature Literature
E poi l’albergo di Scalloway mi piaceva, anche chiacchierare con i clienti, aiutare mio padre in cucina.
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.Literature Literature
Questo miserabile testimone da Interamna risulterà essere un cliente di suo padre, ci puoi contare.»
Coopération culturelleLiterature Literature
Pensa se uno dei clienti di mio padre telefona e sente il messaggio.
Cela fait plus de # ans que j' en rêveLiterature Literature
184 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.