corbezzola oor Frans
corbezzola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
arbouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. i frutti del corbezzolo o albatro o rossello (frutti dell'Arbutus unedo);
Ministre chargé de la Rénovation urbaineEuroParl2021 EuroParl2021
More di gelso (Bacche di corbezzolo)
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleEurLex-2 EurLex-2
Frutta, esclusi mirtilli rossi, ribes a grappoli, bacche di sambuco e frutti del corbezzolo (24)
Allez, maintenant mangeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gelso (Bacche di corbezzolo)
C' est juste une réplique, FleurEurLex-2 EurLex-2
La macchia mediterranea che domina lungo le coste e negli altopiani dell'interno è formata da essenze quali l'olivastro (Olea europaea sylvestris), il lentisco (Pistacia lentiscus), il corbezzolo (Arbutus unedo), il mirto (Myrtus communis) e il cisto (Cistus salvifolius).
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.WikiMatrix WikiMatrix
Le indica un divano vicino a dei corbezzoli e a un pino marittimo, illuminato con delle luci azzurre.
Tu te fous des êtres humainsLiterature Literature
E il corbezzolo alpino, la veronica alpina, il ranuncolo glaciale e il salice erbaceo.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Literature Literature
Alcool di menta, arancia e corbezzolo
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.tmClass tmClass
Corbezzole
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vendita all'ingrosso e Vendita al dettaglio in negozi e Tramite reti informatiche mondiali di prodotti alimentari e In particolare frutta e Ortaggi freschi, Bacche, Mirtillo blu, Mirtillo rosso, Stoppa, Ciliegia, Prugna selvatica, lampone, fragola, corbezzolo, Mirto, Moscatello, Uva spina (nera, rossa, alpina o spinosa), Ciliegia, mora del gelso, mora di rovo, Sambuco, maqui (bacca dell'aristotelia chilensis) e Frutta essiccata
Les statues!tmClass tmClass
Zona geografica: La zona di produzione del «Radicchio di Chioggia» tipologia «tardivo» comprende l'intero territorio dei comuni di Chioggia, Cona e Cavarzere, in provincia di Venezia, di Codevigo e Corbezzole, in provincia di Padova, e di Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro e Loreo in provincia di Rovigo; mentre il tipo «precoce» è prodotto soltanto nei comuni di Chioggia e Rosolina, dove le particolari condizioni pedoclimatiche consentono di esprimere le peculiari caratteristiche di detta tipologia.
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacleEurLex-2 EurLex-2
Mirtilli rossi, ribes a grappoli, bacche di sambuco e frutti del corbezzolo (30)
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainEurLex-2 EurLex-2
corbezzole (Arbutus unedo L.),
Quand on était enfants, je te suivais partouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i frutti del corbezzolo o albatro o rossello (frutti dell'Arbutus unedo);
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreEurLex-2 EurLex-2
197 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.