danza di scena oor Frans
danza di scena
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
danse de scène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'è la parata dei danzatori... i numeri di danza sulla scena e la gente che guarda.
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il regista del film gli regalò una scena di danza alla “Fred Astaire e Ginger Rogers”.
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésWikiMatrix WikiMatrix
L'uomo con la barba fece qualche passo di danza all'indietro come un artista di varietà che lascia la scena dopo il bis.
Qu' est- ce que vous fichez là?Literature Literature
È divertente questo parallelismo fra i preparativi dell’artista prima di entrare in scena e la danza della seduzione.
Autorité qui délivre lLiterature Literature
Intorno al corpo si agitava una danza di ombre: le ombre proiettate dai partecipanti a quella lugubre messa in scena
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)Literature Literature
La struttura in cinque atti è così divisa: i primi due atti introducono i personaggi ed il contesto, il terzo atto, punto culminante dell'opera, è spesso segnato da un evento tragico che permette lo sviluppo dell'azione; il quarto atto viene rappresentato come una scena poetica di danza, creando così un'atmosfera dolce rispetto alla tensione del terzo atto; nel quinto atto è rappresentato il lieto fine.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderWikiMatrix WikiMatrix
Rimasta affascinata dalla scena, Naru accetta di unirsi a lei per farsi introdurre al mondo della danza yosakoi, stile originario del Giappone tipico di festival ed eventi.
Raphaël VanthuyneWikiMatrix WikiMatrix
Ok, questa e'una scena tra Kennedy e Marilyn, la danza d'accoppiamento tra i due, nella casa di campagna di Bing Crosby, che porta alla prima volta in cui fanno sesso insieme.
À # ans, j' avais le choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui Darwin assisté ad una danza aborigena, una "barbara scena" in cui "tutti si muovevano in una sinistra armonia", ma apprezzò l'"alto spirito" di tale popolo.
Derrière vous, sorcièreWikiMatrix WikiMatrix
Uno spettacolo multiculturale fu messo in scena all'Exhibition Place di Toronto, balli e spettacoli in piazza ebbero luogo nelle provincie delle praterie e, a Vancouver, la comunità cinese eseguì pubblicamente una danza del leone.
Ils chialent et gémissentWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.