discount house
discompteur · escompteur · hard-discount · magasin discount
discount oor Frans
discount
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
discompteur
Se la risposta è negativa, è pregata di indicare quali sono gli obblighi in materia di etichettatura che incombono al gestore italiano di negozi discount.
Dans la négative, quelles sont les obligations d'étiquetage pour ce discompteur italien?
escompteur
hard-discount
Leclerc rimane il meno caro» e «in inglese si dice hard discount, in francese “E.
Leclerc reste le moins cher» et «en anglais on dit ‘hard discount’; en français, on dit ‘E.
magasin discount
Passami a prendere al discount all'angolo tra la Lex e la Fulton.
Passe me prendre devant le magasin discount au coin de Lex et Fulton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Discount
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Hard-discount
Leclerc rimane il meno caro» e «in inglese si dice hard discount, in francese “E.
Leclerc reste le moins cher» et «en anglais on dit ‘hard discount’; en français, on dit ‘E.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno aveva mai visto un proprietario di discount.
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'Literature Literature
Il calcolo si intende come quadro per consentire all'Enova di discutere dell'utilizzo dei tassi di sconto del capitale (equity discount rates) per i singoli progetti.
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.EurLex-2 EurLex-2
Lo trovo a 37 nella stessa strada al discount Molyneux.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Gruppo ha quindi proseguito il suo sviluppo con l'acquisizione della Discount Bank and Trust Company nel 2002.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantWikiMatrix WikiMatrix
Ai fini del calcolo dell'elemento di cui al paragrafo 1, lettera b), o della pertinente quotazione fob, si applicano i seguenti premi commerciali positivi ('premium') e negativi ('discount'):
peuvent être modifiés dans un unique but?EurLex-2 EurLex-2
Significa non bere caffè orribile del discount, perché io voglio bere solo Starbucks.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, Carlsberg detiene partecipazioni in Albani e Harboe, che insieme a Saltum sono i principali produttori di BAG dei discount.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nEurLex-2 EurLex-2
- il rischio che Boeing, nel continuare le linee di produzione di DAC, possa utilizzarne gli apparecchi come aerei «discount» è ridotto, essendo DAC gestita come un'entità giuridica distinta, per la quale Boeing è tenuta a presentare relazioni annuali pubbliche, recanti il visto di un controllore indipendente.
Je veux vous montrer quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Ai fini del calcolo dell'elemento di cui al paragrafo 1, lettera b), o della pertinente quotazione fob, si applicano i seguenti premi commerciali positivi («premium») e negativi («discount»):
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeEurLex-2 EurLex-2
A causa della crisi alimentare e finanziaria globale, la gente risparmia sui consumi, il che implica un aumento della quota di mercato degli imprenditori che operano con formule discount.
Ca fonctionne en brûlant du charbonEuroparl8 Europarl8
Può inoltre impedire o ostacolare l’ingresso e l’espansione di modelli di distribuzione basati sui prezzi bassi, come i distributori di tipo discount
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraoj4 oj4
L’ha portato in casa al ritorno da Discount Electronix, ma per pura abitudine.
On va faire le programme de routineLiterature Literature
23 Come esposto supra al paragrafo 21, l’Earned Discount scade decorsi 365 giorni da quando il credito è stato utilizzato in un’asta.
Eric, t' es trop fort.Surpris?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) qualora un utente acquisti beni mediante la funzione “Buy Now” (compra ora) o “Earned Discount” (Sconto accumulato), se il valore dei crediti utilizzati per fare offerte all’asta che, in caso di mancata aggiudicazione, genera “Earned Discount” o riduce il prezzo di “Buy Now” costituisca:
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono sempre più numerosi gli autori che richiamano l'attenzione sul fatto che molte persone, al momento di valutare la loro capacità finanziaria e decidere sul ricorso al credito si lasciano ingannare da fenomeni quali un eccessivo ottimismo, una sottovalutazione dei rischi o il cosiddetto «hyperbolic discount».
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CEurLex-2 EurLex-2
Di norma, un cliente si reca in un negozio di finestre e di porte con minore frequenza rispetto a un discount di alimentari con la stessa superficie.
C' est un centre de villégiature?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per determinare questo valore, è opportuno applicare un modello di calcolo del valore d'impresa a lungo termine, ossia il modello di attualizzazione dei dividendi (in inglese, «dividend discount model», «DDM») (38).
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeEurLex-2 EurLex-2
Un elenco dei colleghi di Discount Electronix e della Loeb Gelati.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?Literature Literature
La consistenza delle deep discount bond e delle obbligazioni prive di cedola è pari all’importo effettivamente pagato più gli interessi maturati come viene evidenziato qui di seguito.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].EurLex-2 EurLex-2
Le catene di marca vendono anche tramite negozi nel centro cittadino che sostituiscono i dettaglianti indipendenti con negozi meno costosi e standardizzati che rispondono all'esigenza di alcuni clienti di trovare un ambiente di acquisto alternativo curato rispetto ai discount.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreEurLex-2 EurLex-2
KG (in prosieguo: la «Netto Marken-Discount») e il Deutsches Patent- und Markenamt (Ufficio tedesco dei brevetti e dei marchi; in prosieguo: il «DPMA») riguardo al rigetto da parte di quest’ultimo di una domanda di registrazione di marchio.
Elle vient souvent au PMUEurLex-2 EurLex-2
A lavorare in un discount inglese
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso delle deep discount bond e delle obbligazioni prive di cedola, le BCN segnalanti calcolano, laddove possibile, gli interessi maturati.»
°. sous la lettre c) les motsEurLex-2 EurLex-2
E'il whisky del discount, quello?
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infine, è necessario considerare le conseguenze della presenza dei marchi dei discount e dei marchi dei distributori sul mercato nel suo complesso.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.