documento di destinazione oor Frans
documento di destinazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
document de destination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CEREALI - ESPORTAZIONE - DOCUMENTI - PAESE DI DESTINAZIONE - INDICAZIONI ERRONEE - RESTITUZIONE - IMPORTO - LIMITI OBBLIGATORI - COMPETENZA DEGLI STATI MEMBRI
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureEurLex-2 EurLex-2
In pratica, si tratterebbe generalmente di un esemplare del documento T1 vistato dall’ufficio di destinazione e fornito all’obbligato principale.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actesEurLex-2 EurLex-2
►M39 L'ufficio doganale di destinazione conserva il documento di accompagnamento transito.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merEuroParl2021 EuroParl2021
Su richiesta della persona che presenta le merci e i documenti richiesti l'ufficio di destinazione vista una ricevuta.
Je pourrais dire la mêmeEurLex-2 EurLex-2
Su richiesta della persona che presenta le merci e i documenti richiesti l'ufficio di destinazione vista una ricevuta
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBoj4 oj4
Su richiesta della persona che presenta le merci e i documenti richiesti, l’ufficio di destinazione vista una ricevuta.
Parfois, un câlin c' est bienEurLex-2 EurLex-2
Documenti di riserva a destinazione o in caso di esportazione
Qu' y a- t- il dans la boîte?EuroParl2021 EuroParl2021
«L'ufficio doganale di destinazione conserva il documento di accompagnamento transito.
Notre essence est pureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In tale momento, esse devono essere presentate all’ufficio di destinazione contemporaneamente al documento di accompagnamento.
Vincent, avec l' ADN de ce gars sous le bras, vous pourriez aller n' importe oùEurLex-2 EurLex-2
l'articolo interessato della dichiarazione era al 5o posto nel documento di transito T1 (documento precedente) al quale l'ufficio di destinazione ha assegnato il numero “238544”.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'articolo interessato della dichiarazione era al 5o posto nel documento di transito T1 (documento precedente) al quale l'ufficio di destinazione ha assegnato il numero «238544».
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dEuroParl2021 EuroParl2021
La persona che presenta all'ufficio di destinazione un documento di transito comunitario e la spedizione cui si riferisce, può, su richiesta, ottenere una ricevuta.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?EurLex-2 EurLex-2
Secondo Europol, per ogni autovettura rubata in Belgio su commissione sono già pronti i relativi documenti nel paese di destinazione.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.not-set not-set
(L'uso di tale documento quale prova di arrivo a destinazione è stato abolito a decorrere dal 16.2.90. Cfr. l'Allegato III).
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHEurLex-2 EurLex-2
l’articolo interessato della dichiarazione era al 5° posto nel documento di transito T1 (documento precedente) al quale l’ufficio di destinazione ha assegnato il numero «238 544».
Et bien, yeah, j' étais à l' écoleEurLex-2 EurLex-2
— l'articolo interessato della dichiarazione era al 5o posto nel documento di transito T1 (documento precedente) al quale l'ufficio di destinazione ha assegnato il numero «238 544».
Parlez clairementEurlex2019 Eurlex2019
2971 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.