finestra scorrevole oor Frans
finestra scorrevole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
fenêtre coulissante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telai metallici per finestre scorrevoli
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.tmClass tmClass
Si alzò e lottò qualche istante con le finestre scorrevoli che non volevano aprirsi.
Quelqu' un vous attend cet après- midiLiterature Literature
Il sabato, verso le sette di sera, le finestre scorrevoli della vetrata erano aperte.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéLiterature Literature
Otturazioni metalliche per finestre scorrevoli
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.tmClass tmClass
Nota: l'approccio basato sulla finestra scorrevole presenta i seguenti vantaggi rispetto a statistiche distinte per ciascuno scenario:
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.Eurlex2019 Eurlex2019
I telai delle finestre scorrevoli tremarono sotto una raffica di vento invernale.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lLiterature Literature
Poi riempì di nuovo il bicchiere, e si diresse alle larghe finestre scorrevoli che davano sul balcone.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésLiterature Literature
Porte e finestre non metalliche, in particolare porte e finestre scorrevoli
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.tmClass tmClass
Mi dava l’impressione di una finestra scorrevole bloccata, che si cerca invano di aprire.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdLiterature Literature
Rotelle e binari per porte e finestre scorrevoli
Et je connais une maison en montagnetmClass tmClass
Alla base di una rampa di scale, incastonata nel muro all'altezza del petto, c'era una finestra scorrevole.
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.Literature Literature
Si chinò verso la piccola finestra scorrevole e Studer sentì che diceva: – Adesso vado a casa, mamma.
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideLiterature Literature
Porte e finestre di metallo, in particolare porte e finestre scorrevoli
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missiontmClass tmClass
La finestra scorrevole sopra l’acquaio non ha né tapparella né tenda.
A conserver à une température ne dépassant pas #°CLiterature Literature
Rulli (non metallici-) per finestre scorrevoli
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.tmClass tmClass
Tokue iniziò a dimenarsi, come quando vedeva una mamma con in braccio un neonato davanti alla finestra scorrevole.
Vivent les terminales!Literature Literature
Anche con l’ombrello in mano i clienti facevano la fila davanti alla finestra scorrevole.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?Literature Literature
Aprì la finestra scorrevole sopra ai letti e andò in bagno.
Je... je ne sais pasLiterature Literature
Rulli (in metallo-) per finestre scorrevoli
Tu es de bonne humeur?tmClass tmClass
Meccanismi non metallici, non elettrici, per finestre scorrevoli
Dites la véritétmClass tmClass
Alle spalle di Jallateau un’ampia finestra scorrevole si affacciava sull’ingresso del canale.
Il a du talentLiterature Literature
Senza aspettare il consenso di Michael, aprii la finestra scorrevole del terzo piano ed entrai volando.
Et ton gosse?Literature Literature
Ci sono quattro pareti di mattoni, due finestre scorrevoli, una scrivania, una porta.
Affections gatro-intestinalesLiterature Literature
Dimensioni della finestra scorrevole di posizione e tempo (PoTi) in secondi
C' est à moi désormais que vous obéirezEurlex2019 Eurlex2019
Finestre scorrevoli in metallo
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pastmClass tmClass
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.