gestione delle emergenze oor Frans
gestione delle emergenze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
plan d'urgence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sistema di gestione delle emergenze comprende gli elementi di cui all'allegato IX, sezione A.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.not-set not-set
Controllo, ispezione e gestione delle emergenze
Ca a l' air bon!EurLex-2 EurLex-2
Gestione delle emergenze.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animaleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gestione delle emergenze ambientali e di altre catastrofi
Je n' ai pas été viréEurLex-2 EurLex-2
Gestione delle emergenze
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gestione delle emergenze.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Indicatore di qualità relativo alla gestione delle emergenze
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »Eurlex2019 Eurlex2019
Protezione civile, gestione delle emergenze e aiuti umanitari
vaisseaux ont sautéEurLex-2 EurLex-2
4.2 (final) («Strumento di valutazione della capacità di gestione delle emergenza della Difesa civile», cfr.
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
·la gestione delle emergenze;
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionEurlex2019 Eurlex2019
gestione delle emergenze
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideoj4 oj4
Controllo, ispezione e gestione delle emergenze
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdEurLex-2 EurLex-2
allertare il personale responsabile della gestione delle emergenze;
J' ai eu de la chanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indicatore di qualità relativo alla gestione delle emergenze
York est toujours avec toi?Eurlex2019 Eurlex2019
Articolo 17 Resilienza alle catastrofi e gestione delle emergenze
Mme Mayes ne peut pas y êtreEurLex-2 EurLex-2
Il sistema di gestione delle emergenze comprende gli elementi di cui all’allegato XI, sezione A.
Le Conseil a suivi dans une large mesure la proposition de la Commission visant à clarifier et à simplifier les dispositions juridiquesEurLex-2 EurLex-2
Gestione delle emergenze
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.Eurlex2019 Eurlex2019
È stato attivato il servizio di gestione delle emergenze di Copernicus.
Kyle l' a pris la main dans le sacEurLex-2 EurLex-2
Potenziare la gestione delle emergenze su ampia scala
Je vais nous inscrirecordis cordis
a)allertare il personale responsabile della gestione delle emergenze;
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuiteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organizzazione di corsi di formazione nel settore della gestione delle emergenze
La vanne, c' est ça!tmClass tmClass
· gestione delle emergenze;
Oui c' est mieuxnot-set not-set
Gestione delle emergenze
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du touteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1585 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.