graffitaro oor Frans
graffitaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
graffeur
Come quel graffitaro inglese, come si chiama?
Comme ce graffeur britannique, " quel est son visage "?
tagueur
il graffitaro che ho colto in flagrante lavora da Kinko, un hacker.
Le tagueur dont j'ai cassé des œuvres au Kinko, un vrai pirate informatique.
bombeur
graffiteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In altre parti del mondo era stata la divisa dei graffitari.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.Literature Literature
I graffitari mettono la firma dove tutti possono vederla.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il graffitaro che ho colto in flagrante lavora da Kinko, un hacker.
le résultat est arrondi à l'unité supérieureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Perché mai un ""graffitaro"" doveva buttare via una bomboletta mezza piena?"
C' est génial, hein?Literature Literature
Mai andata a graffitare nelle fogne?
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Qualcuno del posto ha parlato di quel graffitaro, Kevin?»
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeLiterature Literature
Fin dall'inizio, Chesney si considerò un lontano parente dei graffitari: più uno zio ricco, comunque, che un cugino.
Vous appuyez iciLiterature Literature
Molti Graffitari si precipitavano di corsa verso una casa risparmiata dagli incendi.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseLiterature Literature
E quando le chiesi perché, lei ridendo mi rispose: Perché anche i vostri graffitari spruzzano Rumi sui muri.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancLiterature Literature
Non era da tutti graffitare un treno intero.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageLiterature Literature
Appioppare ai graffitari multe da mille dollari che non sarebbero stati in grado di pagare.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesLiterature Literature
Quella era molto di più della semplice opera di un comune graffitaro.
jours pour les pouletsLiterature Literature
Il graffitaro non era arrivato fin lì.
Eh bien, vas- y, dis- leLiterature Literature
«Non è un segreto enorme, ma sono la Batman... dei graffitari di Manhattan», dice Gabriella.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsLiterature Literature
Come quel graffitaro inglese, come si chiama?
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una graffitara fuorilegge che ha messo su una boutique.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Graffitari la circondavano battendo le mani e impedendole a forza di calci di uscire dal cerchio.
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésLiterature Literature
Forse i graffitari canadesi sono più educati.
Je veux que tu déménages!Literature Literature
Uno di loro ha sporto una querela, e questo ha portato all’arresto di due graffitari.
Le CESE soutient vivement cette propositionLiterature Literature
Carino da parte tua farlo graffitare con te.
On est avec des gars bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I graffitari, commissario,» domandò timidamente Maryse risedendosi, «tendenzialmente lo fanno nel loro quartiere, no?
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraLiterature Literature
Un grande graffitaro.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cultura hip hop era diventata mainstream e si era improvvisato agente dei graffitari.
C' est peut- être le dernier café digeste de la semaineLiterature Literature
Lo cancellero'personalmente, se abbandoni gli altri graffitari...
Parlez clairementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo fatto dei controlli, signora, e quella e'stata fatta da un graffitaro del posto, non dal membro di una banda.
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.