incapace di volare oor Frans
incapace di volare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
incapable de voler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se davvero fosse incapace di volare, lo presenterete con me alla Royal Society
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesopensubtitles2 opensubtitles2
Essi appartenevano a un uccello marino incapace di volare che visse circa 100 milioni di anni fa.
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculcordis cordis
Come gli altri pinguini, anch'esso è incapace di volare.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉWikiMatrix WikiMatrix
La concentrazione ha preso la strada di altri uccelli incapaci di volare.
Juste où je t' avais misLiterature Literature
Il quetro è un’anatra marina di colore azzurro grigiastro, grande come un’oca e incapace di volare.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Sarei stata un aquilone strappato, incastrato fra i rami secchi di un albero, incapace di volare.
Bruxelles, el # juilletLiterature Literature
I dragoni dei miei figli sono incapaci di volare più di qualche chilometro prima di scomparire
Il semble satisfait.- Et toi?Literature Literature
I valcona erano uccelli da guardia incapaci di volare, più grossi di cani da caccia.
Je ne parlais pas juste de toiLiterature Literature
L’uccello incapace di volare disse: — Che cosa stiamo cercando?
Freluquet, je veux que tu m' écoutesLiterature Literature
Se davvero fosse incapace di volare, lo presenterete con me alla Royal Society.
J' ai vu # filles, ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1981 descrisse una nuova specie di rallo incapace di volare originario dell'isola di Okinawa.
J' aurais pu vous balancerWikiMatrix WikiMatrix
Appena comparve, Onk-or, ancora incapace di volare, si allontanò zampettando, alla ricerca di altro cibo.
Moi aussi, je t' aimeLiterature Literature
Colorati, spenti, tropicali, predatori, incapaci di volare.
Et si tu devais tomberLiterature Literature
Incapace di volare, si trascinava sulle lunghe zampe, fissando sull’uomo un occhio atono.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlLiterature Literature
I dragoni dei miei figli sono incapaci di volare più di qualche chilometro prima di scomparire. — Svanire?
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiLiterature Literature
Sono stati giorni monchi, simili a falene dalle ali rattrappite, incapaci di volare.
Ils nous disent rien iciLiterature Literature
È incapace di volare e ha l’aspetto di un sacco a pelo rivestito di pelliccia.
Je vais écouterLiterature Literature
A motivo della mole e del peso, è incapace di volare.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetagejw2019 jw2019
L'uccello emblematico dell'isola è il rallo dell'Isola Inaccessibile (Atlantisia rogersi), il più piccolo uccello incapace di volare del mondo.
Diminution de la forceWikiMatrix WikiMatrix
Secondo Lü la morfologia del cingolo scapolare di Heyuannia supporta l'ipotesi che gli oviraptosauriani fossero secondariamente uccelli incapaci di volare.
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.WikiMatrix WikiMatrix
L'alca impenne non è strettamente imparentata con gli altri generi estinti di Alcidi incapaci di volare, Mancalla, Praemancalla e Alcodes.
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciWikiMatrix WikiMatrix
Pinguinus alfrednewtoni era un'altra specie del genere Pinguinus, più grande e anch'essa incapace di volare, vissuta durante il Pliocene inferiore.
Enregistrer l' image dans un fichierWikiMatrix WikiMatrix
Per quanto riguarda i mammiferi, i pipistrelli hanno mostrato modelli simili agli uccelli, mentre i mammiferi incapaci di volare avevano modelli simili agli anfibi.
• Conclusion généralecordis cordis
Agostina andò in Australia per studiare i ratiti, uccelli incapaci di volare come il kiwi e l'emù, e per ricercare tracce fossili dei loro progenitori.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuccioli incapaci di volare sono stati catturati in una grotta assieme alle loro madri e sono stati allevati fino a quando sono stati in grado di volare.
Moi, je me barre!cordis cordis
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.