insolubilità oor Frans
insolubilità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
insolubilité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indice di insolubilità
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— la sostanza presenta una forte insolubilità nell'acqua (solubilità nell'acqua < 10 μg/l),
Quel était son nom, déjà?EurLex-2 EurLex-2
Essi debbono superare il test di insolubilità, che verrà determinato secondo la procedura di cui all'articolo 8.
Guys And Dolls s' avanceEurLex-2 EurLex-2
Per le nanoforme lo studio non può essere omesso solo sulla base dell'elevata insolubilità in acqua.
soit [a) était indemne de fièvre aphteuse depuis vingt-quatre mois, indemne de peste bovine, fièvre catarrhale, fièvre de la vallée du Rift, péripneumonie contagieuse des bovins, dermatose nodulaire contagieuse et maladie hémorragique épizootique depuis douze mois, indemne de stomatite vésiculeuse depuis six mois, et ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- indice d'insolubilità: non superiore a 0,5 ml (a 24 °C);
Pas une fois en # ans, touchons du boisEurLex-2 EurLex-2
b La concentrazione massima testata in assenza di limitazioni dovute alla citotossicità o all'insolubilità era, rispettivamente, di 1 x 10-3 M (STTA) e 1 x 10-5 M (VM7Luc ER TA).
Oui.J' ai attrapé un agneau et je suis partie aussi vite que possibleEurlex2019 Eurlex2019
- indice di insolubilità: norma internazionale FIL 129A: 1988
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionEurLex-2 EurLex-2
Essa ha ritenuto che, per via dell'insolubilità della sostanza, la migrazione di tale additivo di riscaldamento dovrebbe essere modesta per tutti gli usi prevedibili come additivo di riscaldamento nel PET.
Cet appartement est parfaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In ragione della loro insolubilità e dell’elevato peso molecolare, si presume che questi additivi alimentari non migrino nella parte interna commestibile delle uova.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lEurLex-2 EurLex-2
la sostanza presenta una forte insolubilità nell’acqua (solubilità nell’acqua < 10 μg/l),
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.EurLex-2 EurLex-2
Data la sua insolubilità in tutti i comuni solventi, la gamma di peso molecolare non può essere determinata analiticamente.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se i materiali corrosi fossero rilasciati all'esterno del sottomarino, il loro elevato peso specifico e la loro insolubilità li farebbero sprofondare nello strato di sedimenti.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!WikiMatrix WikiMatrix
Problemi insolubili, che sono la ragion d’essere dei romanzi, e la cui insolubilità è la ragion d’essere del dolore.
° service résidentiel de nuitLiterature Literature
Per le nanoforme lo studio non può essere omesso solo sulla base dell'elevata insolubilità in acqua.»
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueEurlex2019 Eurlex2019
Indice di insolubilità
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales Anorexieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la sostanza presenta una forte insolubilità nell'acqua (solubilità nell'acqua < 10 μg/l),
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.