isola corallina oor Frans
isola corallina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
caye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Isola corallina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
caye
fr
île basse principalement composées de sable et de corail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiawah è un’isola corallina lunga e sottile, una località turistica di alto profilo.
Il ne dort pas dans le bureau?Literature Literature
La meravigliosa isola corallina di Funafuti, nelle Tuvalu.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesjw2019 jw2019
Al quarto giorno di navigazione avvistarono una grande canoa che sembrava essere approdata a una bassa isola corallina.
Regarde les résultatsLiterature Literature
NIUE è una piccola isola corallina del Pacifico meridionale, 2.160 chilometri a nord-est della Nuova Zelanda.
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairesjw2019 jw2019
In un caso in cui con una sonda sono stati praticati due fori in un’isola corallina si è trovata la sabbia solo a 120 metri di profondità.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsjw2019 jw2019
Ma lasciamo per un momento il continente per raggiungere Zanzibar, la più grande isola corallina al largo della costa africana, nota per la produzione di chiodi di garofano.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergejw2019 jw2019
Nel film Help! la canzone viene suonata nelle Bahamas, su una scogliera corallina dell'isola Balmoral.
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »WikiMatrix WikiMatrix
Nei primi anni ’80 violenti cicloni hanno investito l’isola, danneggiando le barriere coralline.
Vice-présidentjw2019 jw2019
Dopo un po', capii che doveva trattarsi di onde che sbattevano contro la barriera corallina di un'isola.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéLiterature Literature
Isola vulcanica circondata dalla barriera corallina, ha una altezza massima di 3 metri sopra il livello del mare.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni anni fa, mia moglie e io eravamo in vacanza in una piccola isola turistica della Grande barriera corallina.
Quelle preuve as- tu?Literature Literature
A un certo punto vediamo in lontananza la barriera corallina di fronte all’isola, l’azzurra laguna e la costa rocciosa.
Vous voyez la clé USB?jw2019 jw2019
Alcune isole sono granitiche, come l’isola principale, Mahé, mentre altre sono coralline.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursjw2019 jw2019
Ciò che rende Curaçao il posto ideale per questo genere di operazioni è il fatto che lungo tutto il litorale attorno all’isola scogli nascosti, barriere coralline e secche sono praticamente assenti.
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.jw2019 jw2019
Il nome « Mayotte » deriva dal portoghese Mayotta, trascrizione dallo swahili maouti, esso stesso calco dall'arabo Jazirat al Mawet che significa « isola della morte » (probabilmente a causa della barriera corallina che circonda l'isola e che per un lungo tempo ha costituito un pericolo mortale per le imbarcazioni).
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirWikiMatrix WikiMatrix
Venite a visitare con noi una bella isola subtropicale, situata all’estremità meridionale della Grande Barriera Corallina australiana.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialejw2019 jw2019
L’isola era anche circondata da una frastagliata barriera corallina, che avrebbero fatto meglio a evitare.
Tu peux rester avec moi, à Los AngelesLiterature Literature
Mi era stata descritta come un’isola tropicale con spiagge sabbiose, barriere coralline in acque limpide come cristallo, freschi altipiani coperti da piantagioni di tè e alte vette montuose.
Vous voulez me voir?jw2019 jw2019
Le acque che circondano l'isola fanno parte del Parco marino della Grande barriera corallina (Great Barrier Reef Marine Park).
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteWikiMatrix WikiMatrix
Ventiquattro anni fa, quando la nave a vapore Marama gettò l’ancora al di fuori della barriera corallina che circondava l’isola di Rarotonga, un passeggero, che desiderava scendere a terra, chiese al capitano perché non si avvicinasse alla banchina.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesLDS LDS
Lo Stato comprende sei aree di conservazione tra cui: l'Australian Fossil Mammal Sites che si trova a Riversleigh nel golfo di Country, le foreste pluviali australiane di Gondwana, l'isola di Fraser, la barriera corallina (Great Barrier Reef), il parco nazionale di Lamington e la foresta tropicale del Queensland.
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineWikiMatrix WikiMatrix
Per ingrandire le sue collezioni viaggiò moltissimo, raggiungendo il Queensland, l'isola di Lord Howe, la Nuova Guinea, la Grande Barriera Corallina e varie isole del Pacifico.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.WikiMatrix WikiMatrix
Il Parco Nazionale occupa più della metà dell'isola di Saint John, quasi tutta Hassel Island e molti chilometri di Barriera Corallina.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésWikiMatrix WikiMatrix
L'esistenza di Grand Bahama per quasi due secoli fu in gran parte governata dalla natura di questi "grandi secche", la barriera corallina che circonda l'isola, considerata pericolosa e che allontanava l'interesse dei proprietari spagnoli (che in gran parte l'abbandonarono a parte poco frequenti soste delle navi per rifornimenti), mentre attraeva i pirati, che spingevano le navi sui coralli per farle arenare e saccheggiarle.
Nous pouvons débattre de ce problème.WikiMatrix WikiMatrix
E negli ultimi anni l'isola è diventata una popolare destinazione turistica, grazie alla bellezza della sua barriera corallina e alla cultura distintiva del popolo Tao.
posée par Margot Keßler (PSE) à la Commissiongv2019 gv2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.