mettere sul trono oor Frans
mettere sul trono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
introniser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se non volete governare la Sendaria, chi vorreste mettere sul trono... qualche amante, forse?»
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteLiterature Literature
Per spodestare Dost Mohammed e mettere sul trono Shujah occorreva l’intervento delle truppe britanniche.
Je prends mes médicamentsLiterature Literature
Venne effettuato il tentativo di mettere sul trono un nuovo e giovane re e per un po’ funzionò.
Ça aurait plu à KatieLiterature Literature
So chi intendo mettere sul Trono del Sole.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritLiterature Literature
«Lo ucciderò e metterò sul trono una persona più adatta.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basLiterature Literature
Non puoi mettere sul trono un analfabeta.»
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareLiterature Literature
Incolpò mia madre e il complotto che l'aveva costretto a mettere sul trono una Bene Gesserit.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarLiterature Literature
Vuoi che io faccia fuori Sloane per mettere sul trono te?»
une analyse coûts-avantages, y compris lLiterature Literature
Per mettere sul trono inglese un tizio un po'più comprensivo?
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de population a montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non quando hanno la possibilità di mettere sul trono uno dei loro
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.Literature Literature
Adesso abbiamo il compito di riportare l’ordine e mettere sul trono un nuovo, vero imperatore cattolico romano.
Grilles- en une, camarade RitaLiterature Literature
Teodósio, non ebbe da mettere sul trono nessun altro se non un emiplegico, intellettualmente incapace e ruffiano.
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!Literature Literature
Tu, invece... non era certo per mettere sul trono i figli di Germanico che hai preso quell’oro!
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.Literature Literature
Mantenere compatta l'Unione durante la guerra civile e mettere sul trono quel cretino di Arnault.
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe ILiterature Literature
Incolpò mia madre e il complotto che l’aveva costretto a mettere sul trono una Bene Gesserit.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasLiterature Literature
«Otha e io possiamo mettere sul trono di arciprelato qualsiasi ecclesiastico e ottenere lo stesso quello che vogliamo.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosLiterature Literature
Avrebbe fatto qualsiasi cosa in suo potere per eliminare suo fratello e mettere sul trono sua sorella Gwendolyn.
J' ai vu # filles, ce matinLiterature Literature
Sfidò gli uomini di Samaria a mettere sul trono uno dei 70 figli di Acab e a combattere.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vastejw2019 jw2019
È stato suo nonno, il Conte Piotr, a mettere sul trono mio nonno, l’Imperatore Ezar.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?Literature Literature
Chi cercherà di mettere sul trono di Cairhien?
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentLiterature Literature
Ed è questo l’uomo che vorreste mettere sul trono?
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursLiterature Literature
Il piano di Warwick dev'essere quello di mettere sul trono Giorgio al mio posto.
L'utilisation non autorisée d'une œuvre protégée par un droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non volete governare la Sendaria, chi vorreste mettere sul trono... qualche amante, forse?»
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESLiterature Literature
Ho giurato a Uther di mettere sul trono suo nipote Mordred, ho giurato a Leodegan di riprendere l’Henis Wyren.»
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeLiterature Literature
Si è dimostrata un utile rifugio, ma non sono così stupido da credere che Marcomir mi metterà sul trono.»
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?Literature Literature
87 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.