paesi del Mercosur oor Frans
paesi del Mercosur
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pays du Mercosur
In primo luogo, gli altri paesi del Mercosur si sentono presi in giro dall'Unione europea.
D'abord, les autres pays du Mercosur se sentent floués par l'Union européenne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Ritardi nelle gare di appalto DG1B nei paesi del Mercosur
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreEurLex-2 EurLex-2
delegazione per le relazioni con i paesi del Mercosur: Sophie Montel
Les instructions de sécurité setrouvent sous le revers gaucheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paesi del Mercosur (Mercato comune dell'America del Sud)
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuEurLex-2 EurLex-2
Paesi del Mercosur (Mercato comune dell’America del Sud)
Ca change quoi?EurLex-2 EurLex-2
Paesi del Mercosur (Mercato comune dell'America del Sud
Les détenteurs d'un diplôme donnant accès au niveau # (p.ex. licence) ou niveau #+ (p.ex. graduat) ne sont pas admis à cette sélectionoj4 oj4
delegazione per le relazioni con i paesi del Mercosur
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.oj4 oj4
Oggetto: Liberalizzazione del commercio con i paesi del Mercosur
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.EurLex-2 EurLex-2
In primo luogo, gli altri paesi del Mercosur si sentono presi in giro dall'Unione europea.
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour lEuroparl8 Europarl8
Cosa dicono i paesi del Mercosur?
Qui avait toussé?Europarl8 Europarl8
- vista la recente conclusione dell'accordo quadro con i paesi del Mercosur, fondato sul rispetto dei diritti umani,
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesEurLex-2 EurLex-2
«delegazione per le relazioni con i paesi del Mercosur».
ll allait me donner ma chanceEurLex-2 EurLex-2
A20 Paesi del Mercosur (Mercato comune dell'America del Sud)
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.EurLex-2 EurLex-2
Ø Brasile e Argentina: misure che ostacolano la prestazione di servizi marittimi tra i paesi del Mercosur
Je rentre dîner chez moiEurLex-2 EurLex-2
Come intende la Commissione svolgere i negoziati futuri con i paesi del Mercosur?
Salut Louise, je suis Willnot-set not-set
Il paese sembra pertanto meno preparato a investire in altri paesi del Mercosur.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.Europarl8 Europarl8
Sono molto preoccupata dalla decisione di riaprire i negoziati bilaterali con i paesi del Mercosur per due motivazioni.
Ca vient du jardin de ma mèreEuroparl8 Europarl8
"I paesi del Mercosur esportano prodotti agricoli di tipo tropicale e di tipo temperato.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EurLex-2 EurLex-2
Questi indicatori delineano tuttavia solo un quadro parziale dei paesi del MERCOSUR e mascherano differenze significative fra loro.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!EurLex-2 EurLex-2
508 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.