pasta di lievito oor Frans
pasta di lievito
it
Impasto a base di farina, acqua, lievito di birra e, talvolta, anche altri ingredienti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
levain
it
Impasto a base di farina, acqua, lievito di birra e, talvolta, anche altri ingredienti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparati per fare miscele per torte, pasticceria e miscele di pasta sfoglia e impasti di lievito
D'autres encore ont exprimé le point de vue que la concentration de la propriété peut se solder par moins d'innovation parce que les grandes sociétés accordent la priorité aux gros marchés profitables plutôt qu'aux secteurs moins profitables.tmClass tmClass
L’aroma è di intensità medio-alta, con una prevalenza di note di lievito e pasta di pane.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sEuroParl2021 EuroParl2021
Conserve di lieviti di pasta acida, di ripieni, di masse per cottura al forno e di masse da guarnizione
Les sucres offerts à ltmClass tmClass
Si presenta molto soffice al palato, con un sapore lievemente acido e aromi che includono nuovamente note di lievito, pasta di pane e farina.
Non, prenez votre tempsEuroParl2021 EuroParl2021
E la vocazione del discepolo di Cristo è di essere «lievito» nella pasta, come affermava san Paolo: «Un po’ di lievito fa fermentare tutta la pasta» (Gal 5,9).
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.vatican.va vatican.va
Prima di cominciare a lavorare era entrata nel panificio da cui usciva profumo di pasta di pane, di dolci e di lievito.
Entrez quelques minutesLiterature Literature
È il Cristo che ci chiede di essere la luce del mondo, di essere il sale della terra, di essere per la pasta un lievito capace di farla lievitare.
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?vatican.va vatican.va
Sostanze per far lievitare, Prodotti a base di pasta acida, Ovvero lieviti, fermenti per la pianificazione, Lievito in polvere, Tutti i suddetti come additivi di alimenti
Bien plus qu' untrésor, UsultmClass tmClass
E allo stesso modo qualora il panettiere legga che ‘un po’ di lievito fa lievitare tutta la pasta’ non diventerà troppo tirchio nell’uso di lievito, con gran danno per la nostra salute?
C' est dangereux, il le saitjw2019 jw2019
Ingredienti per prodotti da forno con cui preparare prodotti di panetteria e di pasticceria a base di prodotti ai cereali, anche in relazione a zucchero, sostanze zuccherine (come destrosio, fruttosio, lattosio), latte, prodotti derivati dal latte, sostanze grasse, emulsionanti, acidi di consumo e sostanze minerali, sostanze acidificanti per paste, lievito di pasta acida, lievito in polvere
Tu appuies et ça filmetmClass tmClass
Conferiscono al prodotto il sapore e l’odore caratteristici gli ingredienti di cui è composto, ossia il lievito e la pasta di semi di papavero.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
Questa porzione di pasta acida, il cosiddetto «lievito madre» o «madre», opportunamente rinfrescato, immessa in un nuovo impasto è in grado di provocarne la lievitazione.
Nous avons un pic de puissanceEurLex-2 EurLex-2
Per Gustave, la maledizione di Adamo è un lievito che si mette nella pasta medesima di cui lo si modella.
Ton frère est avec eux?Literature Literature
Farina e cereali ad uso alimentare, pane, pasticceria fine e confetteria, pasta, preparati a base di cereali, lievito, lievito in polvere
autoradios (#.#) et radiotéléphonestmClass tmClass
Riso, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria, pasta alimentare, lievito, polvere per far lievitare
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurtmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, succedanei del caffè, farina e preparati fatti di cereali, pane, pasta per dolci, prodotti di confetteria e panetteria congelati, pasta per dolci e prodotti di confetteria, gelati, lievito e lievito artificiale
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembretmClass tmClass
Non potrebbe essere così anche nel caso della parabola di Gesù circa il lievito nascosto in una grossa misura di pasta?
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?jw2019 jw2019
Concentrati per prodotti da forno e concentrati di cottura costituiti essenzialmente da farine, estratti di malto o lieviti di pasta acida, con aggiunta di emulsionanti, lecitine, enzimi, addensanti, zuccheri, dolcificanti, grassi, oli, fibre alimentari, latticini, amidi, additivi, acidificanti per la pasta e minerali
Tu as épousé une incapabletmClass tmClass
L'ingrediente chiave nel pane di lievito naturale è un "innesco" o "pasta madre" di farina e acqua che fermenta quando viene aggiunta una coltura di lactobacillus.
Il y a toutes sortes de cercueilscordis cordis
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria, pasta alimentare, confetteria, miele, sciroppo di melassa, lievito, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie
Votre petit ami était sa sourcetmClass tmClass
Vendita al dettaglio di farine e preparati a base di cereali, pane, pasticceria fine e confetteria, dolci, lievito, prodotti a base di lievito, pasta alimentare, polvere per budini, cioccolato, noci ricoperte di cioccolato, crema di nougat, marzapane e confetteria
Je gage qu' ils sont de la même tailletmClass tmClass
Il prodotto si ottiene secondo l'antico sistema di lavorazione che prevede l'uso di lievito madre o pasta acida - sale marino - acqua.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalEurLex-2 EurLex-2
Noi conosciamo la pasta lievitata, ma esistono tanti altri tipi di lieviti.
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.Literature Literature
217 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.